
Nom du blog :
frogtandem
Description du blog :
Tour du monde d'Angel et Lionel
au 28/06/2014
J 1093
km 61 600
Nancy, France
Catégorie :
Blog Tourisme et Voyages
Date de création :
31.05.2010
Dernière mise à jour :
01.10.2016
>> Toutes les rubriques <<
· A1.STOCKHOLM-NANCY SEPT.2010 (8)
· A2.PREPARATIFS TOUR DU MONDE (10)
· A0.CORSE MAI 2010 (7)
· A3.JUILLET 2011 (5)
· A.QUI SOMMES-NOUS ? (1)
· C2.AOUT 2012 (4)
· A4.AOUT 2011 (4)
· B1.DECEMBRE 2011 (3)
· F1.AVRIL 2014 (3)
· D.DECEMBRE 2012 (4)
Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or frogtandem
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
· Présentation de Frog Tandem
· Angel & Lionel
· Un pino à Pino.
· Week end de départ
· Nous.
· Enfin des nouvelles
· Résumé de notre voyage test
· Derniers pas aux USA
· Canada nous voila !!
· Suisse, Liechtenstein,Autriche et Allemagne
· Entre South Dakota et Wyoming
· Avant de quitter la France
· Californie, 11eme et dernier etat.
· A deux semaines du retour
· Repos a Toronto
ange belle bonjour bonne carte chat chevaux chez france gratuit merci message
Derniers commentairesbonjour
http://img 11.hostingpics .net/pics/4573 90img6990.jpg
en miniature
bra vo les champions
à b
Par Anonyme, le 27.11.2016
j'ai pris beaucoup de plaisir à dévorer ton bouquin en deux nuits...hahaha . j'aurais sans doute des dizaines
Par Pierre, le 08.11.2016
lionel, nous avons aussi un pino. nous ferons le www.thesuntrip .con tour en france/suisse/ italie en juillet
Par Pierre+Julien, le 30.10.2016
très très bonne nouvelle, j'ai hâte de le parcourir !!!
je vous embrasse
chan tal baudier
Par BAUDIER Chantal, le 21.10.2016
angel, lionel bonjour.
enfi n la bonne nouvelle attendue depuis si longtemps. toutes mes sincères félicitatio
Par Bernard, le 01.10.2016
![]()
Lima, Perou
Jour 243
km 14 500
Bonjour a tous,
Voila, s'achevent aujourd'hui 13 jours de vacances en famille au Perou.
Nous avons fait une boucle touristique pendant 10 jours dans le sud du pays.
Nous avons vu entre autre ; le Parc National de Paracas, un decor absolument incroyable melant les montagnes, le desert et l'ocean.
Du haut des miradors nous avons pu observer les lignes de Nasca, un cimetiere pre-incas, l'artisanat local et le travail archaique des chercheurs d'or.
Decouverte de la ville d'Arequipa et de ses alentours, puis a Puno nous embarquons a bord d'un bateau pour une traversee du lac Titicaca, deux jours et une nuit sur des iles magiques. Nous avons ete loges chez l'habitant, et nous vivons alors nos moments les plus forts et les plus authentiques du voyage. Malgre les 4000 m d'altitude, et les maux de chacun, nous prenons plaisir a marcher, et a decouvrir ce paysage exceptionnel.
Apres quelques heures dans un bus de nuit en direction de Cusco, nous passerons notre pire journee du periple ; Martine oublie dans le bus sa pochette avec passeport, argent et billets d'avion a l'interieur. Voulant la recuperer nous nous rendons compte qu'elle lui aura finalement ete volee. Apres une lutte acharnee qui aura dure de 4h30 du matin a 18h30, entre les bureaux de Police, les declarations et l'attente interminable, les agents retrouve le coupable et nous restitue notre bien !! une folle histoire, extrement stressante qui a miraculeusement bien finie, mais dont on se souviendra !!
Cependant cette journne a serieusement compromis notre suite du voyage que nous organisons depuis le debut de villes en villes et au jour le jour, nous n'avons donc pas le temps d'organiser notre escapade au Machu Picchu. Nous compensons par une belle et longue journee dans les rues de Cusco, ville tres jolie et riche en boutiques de souvenirs typiques.
Durant ces 10 jours Lionel et moi n'aurons pas menage nos troupes en les faisant passer de 35 degres a moins de 10, de 80 metres a 4000 metres d'altitude, en emportant un simple sac a dos...excusez donc les tenues souvent identiques sur les photos !!
Nous avons dormi dans les auberges de jeunesse, parfois en dortoir, les douches n'ont pas toujours ete quotidiennes, certaines nuits ont ete courtes mais le moral au top et nous nous sommes tous pris au jeu.
Nous repartons samedi, sur notre velo pour notre plus grand defi du voyage ; la Cordilleres des Andes. Nous partirons a l'est de Lima pour une ascension de 4800 metres en seulement 140 km...avec les inconvenients respiratoires que peut apporter l'altitude...un joyeux programme en perspective.! Puis de nouveau Cusco, Juliaca, Puno, Copacabana...et pour suite on improvisera !!
Merci au 20 000 visiteurs, merci de penser a nous, en esperant vous faire encore voyager par nos recits et nos photos.
On vous embrasse, a bientot,
Les grenouilles.
Lien pour les photos ;
https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/PerouAvecFamille?authkey=Gv1sRgCJXQ-uuK-c2KBA#
![]()
Bonjour a tous,
C'est avec grand bonheur que nous avons retrouve nos proches le 18 fevrier a Lima, Perou.
Nous les avons laisses se remettre du decalage horaire et sommes restes au centre ville de Lima au quartier des Miraflores, un excellent choix. C'est une tres jolie ville, vivante et visiblement les 27 degres qu'affiche le thermometre rejouissent la petite famille.
Nous partons demain pour une excursion en terre peruvienne, au programme le Parc National de Paracas, les lignes de Nazca, Arequipa, le Canyon de Colca, le lac Titicaca et le fameux, Machu Picchu !!
Bien sur nous testerons les effets indesirables de l'altitude afin que le voyage se passe au mieux pour chacun de nous.
Nous prevoyons 9 jours de baroudage, le deplacement se fera en bus et au jour le jour...
Nos gambettes sont ravies de se reposer pour quelques jours et le velo et les bagages sont en securite pendant ce temps la..
A bientot
On vous embrasse.
Les ptits frogs.
![]()
Lundi 13 fevrier 2012
Panama City, Panama
14 417 km
J 225
Bonjour a tous,
Voila nos derniers kilometres dans l'hemisphere nord se terminent, nos derniers jours au Costa Rica se sont passes chez Jerry, un americain rencontre a Yellowstone, avec qui nous avions garde contact, nous l'avons donc retrouve a Pavones le vendredi 3 fevrier , un petit coin de paradis (un autre) ou nos jours ont ete rythmes par le "rien faire" -activite tres prenante- tellement agreable...nous avons profite de l'ocean ou les vagues sont connues des surfeurs ; les deuxiemes plus longues au monde, rendez-vous compte.!
L'observation des perroquets et du toucan etait vraiment inattendue -que de couleurs-, ballades, restos, lecture, detente et puis c'est tout !
Nous sommes au Panama depuis le 7 fevrier et nous avons bien failli ne jamais pouvoir y entrer..en effet apres 11 jours passes au Costa Rica, nous decidons de rejoindre la frontiere afin de franchir notre dernier pays d'Amerique Centrale. Lorsque nous arrivons de bonne heure et de bonne humeur a Paso Canoas ville frontiere, on nous apprend que le passage est interdit pour tous les etrangers car il y a des conflits de taille au Panama, l'attente est a duree indeterminee..mince alors.!
Nous decidons de prendre la journee pour reflechir a nos differentes options, soit rester au Costa Rica et rejoindre la capitale pour prendre notre avion direction Perou, soit attendre que la situation se debloque cote panameen...la patience a payer puisque apres une nuit passee a dormir sur le beton a la douane, nous avons pu entrer au Panama avec signature d'une attestation comme quoi notre entree dans le pays se faisait en connaissance des conflits en cours..rassurant non ?!!
Nous avons donc du pain sur la planche plus de 550 km pour rejoindre l'aeroport de Panama avant le 13 fevrier, et oui il nous faut un vol au plus tard le 15 et nous n'avons pas nos billets..aventure quand tu nous tiens !
Nous circulons donc sur la Panamericaine, ou la route est soit tres belle, soit tres abimee, ici le plat est presque inexistant, les camions font un bruit d'enfer, pays insignifiant et ininterressant, nous sommes desoles de dire que tout est concentre dans la ville de Panama City et qu'en dehors de ca, rouler est notre seule occupation, le moral flanche un peu, les coups de blues...les fameux... font leur apparition, heureusement les vacances en famille approchent et l'exitation d'un nouveau defi avec l'Amerique du Sud prend le pas.
Cependant ici nous sommes bien accueillis, chaque soir nous campons chez l'habitant, et meme si c'est parfois rustique, c'est toujours fait de bon coeur, depuis donc 3 semaines nous enchainons nos nuits gratuites dans des lieux plus farfelus les uns que les autres !! sans oublier la compagnie fidele des chiens, des poules et des coqs qui ici aussi sont mals regles et sonnent le reveil a toutes heures du jour et de la nuit.
Que vous dire du Panama, pays connu pour son canal qui passe au milieu du pays a hauteur de sa capitale; Panama City.
Ici la monnaie locale est le Balboa mais seulement utilisee en pieces de monnaie, et oui c'est assez curieux mais les billets sont des dollars vous en concluerez donc que le Balboa et le Dollar ont la meme valeur, rate pour la collection de billets !!
C'est un pays proche de l'equateur, il n'y a donc aucune variation des heures ou il fait jour et nuit, lever du jour 6h30, tombee de la nuit 18h et ca toute l'annee.
Lors de notre arrivee a Panama City nous sommes pris dans le flot d'un triathlon Ironman, nous nous prenons au jeu en faisant quelques 40 km avec les cyclistes, nous sommes encourages par les spectateurs et pouvons profiter des ravitaillement lors du franchissement de la ligne d'arrivee...malheureusement nous ratons l'invite d'honneur Lance Armstrong.
Nous vous enverrons les prochaines nouvelles, de Lima ces prochains jours, en attendant nous vous envoyons du soleil, et de la chaleur !!
Les p'tits Frogs.
lien pour les photos ;
https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/FinAmeriqueCentral?authkey=Gv1sRgCK31rcDg-5apjwE#
petite video realisee par Jerry ;
https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/VideoJerry?authkey=Gv1sRgCOWA49-i6vW44gE#
![]()
Mercredi 01 fevrier 2012
J 213
Matapalo, Costa Rica
km 13 707
Bonjour a tous,
Nous sommes repartis tous les deux de Granada, Nicaragua, apres presque 10 jours passes avec nos amis luxembourgeois, une belle rencontre.
Cependant nous ne sommes pas restes seuls tres longtemps, a la ville suivante nous rencontrons une troupe de cirque un peu atypique, le Big Underwear Social Tour, 8 artistes acrobates, danseurs, jongleurs et clowns, de quatre nationalites, qui voyagent dans un bus farfelu pour une tournee de 2 mois en Amerique Centrale afin de faire decouvrir gratuitement l'univers du cirque a la population locale. Nous sommes convies a rester le reste de la journee avec eux, nous pouvons assister a leur show, un moment exceptionnel ou les petits comme les grands ont les yeux qui brillent...
Ils nous invitent a passer la nuit sur le toit du bus, en voila une nuit originale, sous un ciel etoile...
Le 26 janvier nous arrivons au Costa Rica, apres quelques kilometres seulement nous sommes seduits par cette nature, et sommes accueillis par une bande...de singes !!
Au fil des jours, il est frequents que nous rencontrions, iguanes, lezards, crocodiles, aligatores, perroquets, perruches, bref un spectacle unique en pleine nature.
La vegetation est identique a celle des pays precedents mais ici tout est bien mieux entretenu, pays touristique certes, mais c 'est tellement agreable...!
Le coup de la vie est un peu plus eleve, semblable aux Etats Unis, nous consacrons donc notre budget pour manger et reprenons nos habitudes...dormir a moindre frais, une nuit chez les pompiers, puis les nuits chez l'habitant soit sous la tente, soit dans le salon, soit dans une cabane dans les arbres.
On vous envoie du soleil, nous savons que les temperatures sont froides en France, on pense bien a vous,
a bientot..
Les grenouilles.
Lien pour les photos ;
https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/NicaraguaCostaRica?authkey=Gv1sRgCMfA4f-BxtKVxwE#
![]()
Samedi 21 janvier 2012
J 202
Leon, Nicaragua
13 050 km
Bonjour a tous,
La turista nous aura mene la vie dure pendant une semaine, a tour de role nous avons ete malades, au point que Lionel a du etre hospitalise pendant 24 heures afin que les antibiotiques par perfusion soient plus efficaces.
Nous avons donc teste la medecine guatemalteque et nous ne sommes pas trop mal tombes.
L'auberge ou nous etions, a Antigua, etait tres agreable, un lieu ideal pour passer ce mauvais moment.
Le 13 janvier nous avons repris la route en direction du Salvador, nous mettons deux jours pour rejoindre la frontiere, nous passons rapidement de 1500m d'altitude a 50m soit une augmentation de la chaleur, le compteur affiche entre 35 et 40 degres, sur ces routes bosselees l'energie n'est pas totalement retrouvee, mais le moral est bon.
Le 14 nous arrivons a la ville frontiere avec le Salvador, c'est la que les galeres commencent...
Nous presentons nos passeports, mais visiblement il y a quelque chose qui coince ; nous n'avons pas le tampon de sortie du Mexique et il le faut pour rentrer au Salvador...allez y comprendre quelque chose.
Bref, les douaniers s'agitent et on en vient au fait ; si l'on veut passer la frontiere il faudra payer une amende de 114 dollars par personne mais comme ils sont concilliants ils nous font une remise de 50 %, le tout a payer en espece, bien entendu !!
On sent l'arnaque a plein nez, on rebrousse chemin et allons contacter l'Ambassade de France pour expliquer notre probleme, on nous confirme l'incoherence, l'amende demandee n'est pas justifiee !
Nous retournons a la douane, fiers de nos informations et bien decides a ne pas se faire avoir. Ils tentent alors l'intimidation avec la presence de plusieurs douaniers et de la Police, on ne cede pas, on revendique nos droits, on demande a lire les textes de lois, on demande a faire appeler l'Ambassade, bref ils abdiquent et nous laissent passer sans amende avec 15 jours pour traverser, yes !! on les a eu !!
Nous vous epargnons les details mais cette aventure a dure en tout pendant 4 h 30.
Entre temps nous avons rencontre Claudia et Christian deux cyclistes luxembourgeois en voyage depuis 8 mois, ils sont partis d'Alaska et lorsque nous les rencontrons nous discutons pendant de longues minutes de nos aventures respectives.
Apres une nuit passe dans le meme hotel, nous decidons alors de faire un bout de chemin tous les 4, et depuis une semaine nous sommes sur les routes d'Amerique Centrale. L'entente est bonne, le rythme est quasi identique et on se sent plus forts. Christian est cuisinier et bien sur il nous prepare de bons petits plats..
Nous avons traverse les Salvador en quatre jours, mini pays ou les plages de sable noir sont magnifiques, les routes sont plutot plates les quelques bosses nous ont quand meme donne chaud mais nous y sommes arrives !! Un pays agreable surtout a velo...puis nous avions deux options pour la suite ; soit traverser le Honduras pour rejoindre le Nicaragua ou alors passer directement au Nicaragua par la voie maritime car le Honduras etant le pays le plus dangereux au monde...autant l'eviter !!
C'est donc apres quelques recherches que nous embarquons tous les quatre pour deux heures demi de traversee sur une "loncha" petit bateau a moteur rien que pour nous..(voir les photos), afin de rejoindre Potosi petite ville du Nicaragua. En chemin notre capitaine nous fait decouvrir de belles choses, une belle aventure pendant ce jour de repos.
Ici les routes sont belles et plates, la chaleur est encore plus intense mais plus seche, c'est le pays ou il y a le plus de volcans, tres joli, plus on descend vers le sud plus les impressions sont bonnes....a suivre le Costa Rica...non ne soyez pas jaloux !!!
A bientot et si vous mangez une raclette, pensez a nous, un plat reconfortant comme celui ci manque meme aux voyageurs !
On vous embrasse, a bientot
Les grenouilles grillees par le soleil...
Lien pour les photos ;
https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/SalvadorNicaragua?authkey=Gv1sRgCNiCxu3mlOG5fg#
![]()

Bonjour a tous,
Quelques nouvelles depuis que nous avons quitte Acapulco le 29 decembre dernier,,,
Tout d'abord nous avons commence par rejoindre la frontiere Guatemalteque en pick up, bus et velo. En trois jours nous avons donc effectue 1100 km au rythme des chargements, dechargements, attentes des bus, et pouce en l'air ! Nous avons passe notre soiree du 31 decembre dans un terminal d'autobus, a 21h30 nous nous sommes installes les matelas a meme le carrelage et nous nous sommes souhaite la bonne annee avant d'embarquer a bord du bus a 4h00 du matin, plutot original comme reveillon.!
Notre arrivee au Guatemala s'est faite le 1er janvier, nous avons ete decus par le Mexique et tous nos espoirs demeurent encore pour les pays d'Amerique Centrale.
Pays des anciennes civilisations Maya, la vegetation y est tres variee, region volcanique ou certains sont encore en activite.
Ici l'accueil a ete tres chaleureux, les gens nous sourient, nous aident a trouver notre chemin..lors d'une pause un couple nous a offert des barres de cereales ainsi que des pansements pour le genou de Lionel qui avait encore quelques epines d'oursins, puis quelques kilometres plus loin un monsieur nous sortira une petite table pour que l on puisse faire une pause gouter.
Cette meme journee il fait une chaleur incroyable et la route et son relief sont tres difficiles. Alors que nous sommes en pleine ascension, un premier vehicule s'arrete le couple nous propose de finir la montee a bord de leur pick up car les montees sont tres raides, nous refusons, nous voulons continuer a velo, ils comprennent nous offrent deux oranges que nous engloutissons sur le champ, puis nous continuons notre grimpette.
Quelques metres plus tard un second vehicule avec deux hommes a son bord nous proposent la meme chose, avec un peu plus d'arguments convainquants ; ici aucun cycliste ne s'aventure tellement les montees sont raides et que ca va monter sur encore 20 km...nous cedons apres tout c'est aussi ca l'aventure !
A Santa Cruz del Quiche, les bonnes rencontres se poursuivent, un couple de boulangers nous ont invites a dormir chez eux, apres nous avoir offert des petits pains, gateaux ainsi que de nombreuses tasses de the, de cafe et un bon repas autour du poele dans leur cuisine.
Dans cette meme ville, alors que nous cherchons un autocollant du Guatemala pour coller sur notre velo, nous trouvons une petite imprimerie ou le monsieur touche par cette intention, nous a offert trois drapeaux. En meme temps il avait telephone a la television locale pour une interview...tres cocasse ; imaginez-nous en train de tenter de baraguiner quelques mots d'espagnol face a la petite camera !!
Nous avons profite des petits hotels locaux, en altitude la temperature chute fortement la nuit, un bon lit bien au chaud sous les grosses couvertures, est donc le bienvenu.
Nous avons suivi les conseils des habitants pour les coins sympas a visiter et nous nous sommes diriges vers la ville de Chichicastenango reputee pour son marche, pour les tisseuses, et pour les femmes encore habillees avec le costume traditionnel.
Les gens nous previennent tout de meme..ca va grimper !! Ah nous n'avons pas ete decus du voyage quatre jours consecutifs avec un maximum de 40 km par jour tellement les montees sont eprouvantes, du jamais vu, 6% de moyenne avec un pourcentage maximum de 21 %,,une horreur.
Apres le lac Atitlan, nous nous sommes diriges vers Antigua, une tres jolie ville, dite la plus belle d'Amerique Centrale, ici nous passons quelques jours afin de nous remettre de nos efforts ainsi que de la turista qui malmene nos petits ventres !!
A suivre le Salvador....
On vous embrasse.
A bientot
Ps; les liens des articles precedants qui ne fonctionnaient plus ont ete remis a jour, merci Manu.
lien pour les photos
https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/Guatemala02?authkey=Gv1sRgCNb99rTSxsaPWg#
Dimanche 8 janvier 2012
Jour 189
Km 12 423
Antigua, Guatemala
![]()
Jeudi 29 decembre 2011
J 179
Acapulco, Mexique
11 965 km
Bonjour a tous,
C'est aujourd'hui que s'acheve notre sejour a Acapulco, 10 jours rythmes par les ballades a pied, en "bus discotheques", en taxi, en bateau, la plage, la piscine, les parcs aquatiques, les restos, les parties de UNO, les rigolades...
La famille repart retrouver le froid parisisen, tandis que nous reprenons la route en direction de l'Amerique Centrale. Nous ne souhaitons pas effectuer a velo les 1000 km qui nous separent de la frontiere avec le Guatemala, nous allons donc faire du pick-up stop afin de gagner du temps. A suivre : Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica et Panama...comme toujours nous sommes flexibles, et nous adapterons notre trajet en fonction de la route, des rencontres, ect..
Nous repartons le moral au plus haut d'autant que nous avons eu la chance de passer un moment avec 3 jeunes francais en voyage a velo depuis 16 mois, nous les suivons depuis leur depart et nos chemins se sont croises ici, a Acapulco, ou nous avons pu fixer un RDV afin d'echanger nos impressions et des infos precieuses a la suite du voyage.
Peut etre les retrouverons nous en Oceanie, en attendant faites commes nous et suivez les sur www.solidream.net.
A bientot pour la suite des aventures..
Angel et Lionel
Lien pour les photos :
https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/AcapulcoFin?authkey=Gv1sRgCJqst6qt3Lr_fQ#
![]()
Dimanche 18 decembre 2011
Jours numero 168
Acapulco, Mexique
km 11 965...manque pas grand chose !!
Bonjour a tous,
Nous sommes arrives a Acapulco destination tant attendue...ici nous prenons 11 jours de repos accompagnes de Michael, Murielle et Claudia soit mon frere, ma belle soeur et ma petite niece. Nous les attendons avec autant de hate que les enfants peuvent attendre le Pere Noel...! Cela va nous faire du bien de nous retrouver en famille, de pouvoir partager nos cinq mois et demi de voyage et egalement de donner du repos a nos gambettes.
La derniere fois que nous vous avons donne des nouvelles nous longions la cote pacifique avec pour but de continuer en cette direction pour relier Acapulco.
Un soir, alors que nous trouvons un petit coin de paradis, une belle plage, paillotes, sable chaud, fleurs et cactus nous discutons avec le gerant qui va nous faire vite dechanter...la route que nous envisageons de prendre est extremement dangereuse, il ne faut en aucun cas s'y aventurer, notre materiel etant en danger tout comme nous..la zone est frequentee par les trafiquants de drogue, la Police y est peu presente, bref nous avons le moral dans les chaussettes, maintenant que nous sommes avertis nous ne voulons pas jouer les "cowboys".
Lors des kilometres suivants nous continuons a nous renseigner sur la zone dite "dangereuse" et en effet plus on avance plus les details sont effrayants ! Nous decidons donc de contourner la zone, de 650km restants nous repassons a 1200 km, une bagatelle !! impossible le temps est trop court pour realiser une telle distance. Nous optons pour une autre solution : rejondre la ville de Morelia proche Mexico City en pick up stop.
Il nous aura fallu deux jours et demi pour realiser le parcours, soit un total de six vehicules, on charge on decharge, on voyage soit a l'avant soit a l'arriere avec le velo, la truffe au vent.
Nous avons ete invites a boire un verre chez un des chauffeurs, un monsieur gentil qui nous a fait decouvrir quelques specialites locales, fruits, legumes, tequila et alcool de canne a sucre.
Le lendemain nous passerons la journee avec un couple, environ six heures de trajet avec eux, ils nous ont invite midi et soir au restaurant, nous ont trouve un hotel a moindre prix, et fait partager des moments insolites.
Lorsque nous arrivons a Morelia, le compte a rebours est lance 700 km a parcourir en 9 jours, soit des journees tres eprouvantes, 8 nuits consecutives sous la tente avec au choix un terrain sous les pins a 2400m d'altitude, une nuit sur le parvis d'une chapelle, plusieurs en arriere de restaurants ou nous mangeons le soir en contrepartie, une nuit sur le beton dans un depot de vehicules, le tout au bord des routes, avec du bruit, du bruit et encore un peu de bruit. Je denonce en premier lieu les vehicules mexicains qui ne doivent pas avoir droit au controle technique, les petards lances a toutes heures du jour et de la nuit, les coqs qui sonnent quand ca les chante, les chiens et la musique !!!
Et pour cloturer le tout, c'est un matin apres le petit dejeuner que nous assisterons a l'egorgement d'un cochon en direct...hum..un bonheur. Dans le lot, nous avons eu droit a une belle secousse,alors que nous etions prets a dormir, un tremblement de terre lorsque l'on est a meme le sol c'est assez impressionnant, mais cela dit c'est le deuxieme a notre actif, le premier ayant eu lieu a San Francisco.
Une variation d'atitude de 0 a 2800 m, un denivele positif d'environ 7000m, et une variation de temperature de -3 a 49 degres.
Des rires, des larmes, on deprime, on se ressaisit, on se dit que c'est sympa quand meme, puis on chante dans les descentes, puis on rale, on rale, on peste sur les vehicules, sur les mexicains, et puis on vit tout simplement notre aventure avec ses bons et ses moins bons moments.
Cote velo, il va bien, il est en forme, aucun soucis mecanique, Lionel est vigilant et surveille de pres les pieces et leur usure. En tout cas nous ne regrettons pas le Rolhoff, moyeu arriere (vitesses), c'est un petit bijou qui jusque la, tient bien la route, deja deux purges effectuees, attention cependant aux projections d'huile sur les disques de frein, parfois le freinage arriere est moins efficace mais on remedie vite au probleme.
On vous embrasse, on vous dis encore merci pour vos visites, messages et commentaires, et joyeux noel a tous !!
a bientot
les p'tits frogs
Lien pour les photos https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/PhotosAvantAcapulco?authkey=Gv1sRgCOWYh5D26vSOSA#5687591277914599122
![]()
Samedi 3 decembre 2011
J 153
km 10 960
El Tuito, Mexique
Bonjour a tous,
Voila cinq mois aujourd'hui que nous sommes sur les routes et avouons-le, le temps passe vraiment vite.
Bilan du mois
novembre cumul
km parcourus 2107 10961
heures roulees 119 h 615 h
jours roules 24 124
jours de repos 6 28
temperature moyenne 30 degres
denivele 14 000m beaucoup plus !!
Nous avons egalement passe 9 nuits chez l'habitant, 10 dans les campings, et 9 nuits a l'hotel.
Depuis Mazatlan nous avons pris l'autoroute, sur conseil d'un habitant qui la jugeait plus sure. Elle devait nous conduire jusqu'a Guadalajara, cette autoroute est payante, et par consequent beaucoup moins frequentee, bien entretenue et avec beaucoup d'espace pour circuler. Les peages n'ont pas de tarifs pour les velos c'est donc tout a notre avantage de l'emprunter.
A bout de deux jours nous voila deja lasses, les villages sont tres excentres, la route est on ne peut plus monotone, on s'ennuie fortement !! en arrivant a Tepic nous changeons d'itineraire et decidons de longer la cote pacifique. Certes c'est plus long environ 300 km, mais cote ambiance, le choix est vite fait.
Nous croisons depuis des villages tous les 10 km, pouvons nous arreter pour des pauses frequentes, deguster les fruits locaux en vente dans les echoppes des bords de route et le paysage....une merveille ; une multitude d'arbres, de fleurs, la jungle en quelques sortes. Les routes sont parfois etroites et frequentees mais a choisir c'est plus agreable d'etre dans un environnement si exotique.
Vu ces jours ci ;
-des bestioles qui sortent du robinet..charmant dire qu'on y a fait cuire l'eau des pates et que l'on s'est brosse les dents avec !
-des enormes cafards dans les chambres d'hotels.
-3 mygales qui sont innoffencives pour l'homme, elles ont seulement des poils urticants.
-des champs d'ananas, canne a sucre et autres fruits inconnus au bataillon !
Concernant les mexicains...on est quand meme tres mitige, ils sont assez moqueurs quand ils nous croisent sur la route, ils sont peu souriants, et quand on leur demande pour dormir pres de chez eux en securite ils nous disent oui mais sans jamais nous adresser un mot, c'est un peu deroutant, nous qui voulions un peu connaitre leur mode de vie, il faudra se contenter d'une observation lointaine...on ne veut pas faire une generalite, mais on est quand meme un peu decu. Ne desesperons pas...
Merci pour vos visites nous pouvons vous dire que vous etes au minimum 50 visiteurs par jours depuis notre depart, merci pour les encouragements, et les messages, a bientot !!
Angel et Lionel
lien pour les photos ;
https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/ElTuito?authkey=Gv1sRgCJ7d0oGWwo62YQ#
![]()
Samedi 26 novembre 2011
J 146
km 10485
Mazatlan, Mexique
Bonjour à tous,
Depuis la semaine dernière, nous avons roulé jusqu’au sud de la Baja pour rejoindre La Paz, ville de laquelle nous avons pris un ferrie pour Mazatlan.
Oh que c’était difficile, plusieurs centaines de kilomètres sans croiser grand chose, un paysage monotone, un relief à décourager les gambettes, un moral qui joue les funambules, le soleil, la poussière…bref on a fait de nombreuses pauses à essayer de trouver la force d’avancer. Nous avons dormi 4 nuits de suite sur les bords de routes, dans des petits restaurants appelés « Loncherias » ou l’on peut manger et dormir sous couvert de l’habitant, au milieu des chiens, chevaux, et du crottin qui les accompagne.
Nous découvrons un mode de vie précaire, toujours beaucoup de saleté, les toilettes au fond du jardin, la chasse d’eau est remplacée par un seau d’eau, le papier toilette ne se jette pas dans la cuvette, mais dans une poubelle prévue à cet effet.
Dormir en sécurité et avoir de l’eau sont nos priorités, et il ne faut pas attendre plus, ils nous ignorent totalement ou s’ils s’aventurent avec quelques questions ils deviennent vite indiscrets. C’est assez amusant car ils peuvent rester de longues, longues minutes à nous observer manger, ou ranger nos affaires, sans nous adresser un seul mot. Ca me met fortement mal à l’aise mais je finirais par m’y habituer !!
Nous pouvons également vous dire que la France est bien représentée au Mexique car nous avons rencontré encore un autre couple à vélo, ils sont avec deux enfants et sur la route depuis 14 mois.
C’est donc bien fatigues que nous sommes arrivés à La Paz, de là nous avons pris un ferrie sur lequel on pouvait encore lire son ancien nom : « Monte Cinto » Marseille…et oui ce bateau est français, Lionel l’avait d’ailleurs pris il y a quelques années pour rentrer de Corse. Amusant non ?
Lorsque nous nous installons, nous avons deux places attribuées sur des banquettes, nos voisins sont français, (un d’entre eux, fait un tour du monde, et les deux autres passent quelques mois avec lui) et dans le lot il y a Abdel, un copain de Vélizy que je connais depuis toujours, nous sommes partis en colonie ensemble il y a quelques années, et le plus dingue c’est que l’on s’était déjà croise dans les rues de San Francisco il y a un mois.
Nous nous retrouvons donc la, tous ensemble, entre voyageurs pendant les 16 heures de traversée.
A l’arrivée, nous découvrons une ville très très jolie, vivante, propre, colorée, nous décidons donc de rester ici pour deux jours afin de reprendre quelques forces, et surtout de visiter. Nous n’avons qu’un mot à la bouche : « ouah, c’est génial !! »
Lionel se régale à prendre des belles photos. Le Mexique que l’on imaginait est ici..les rues sont vraiment animées, des arbres de toutes sortes ornent la ville, notamment les ficus qui feraient pâlir ceux de nos salons tellement ils sont grands.
Nous profitons d’un joli petit hôtel et des restaurants des alentours, ici nous retrouvons un certain confort et le cout de la vie est vraiment bon marché.
Pour vous donner un exemple ; nous mangeons un repas complet pour deux personnes entre 6 et 10 euros, 5 kilos de linge donnés à la laverie pour moins de 5 euros, nuit d’hôtel avec deux grands lits, deux salles de bain, wifi et piscine pour 18 euros la nuit. Tout ceci nous fait oublier l’inconfort des campagnes…
A bientot
Les ptits frogs
Lien pour les photos ;
https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/BajaLaPaz?authkey=Gv1sRgCMPrk-qitKfhTA#