Bonjour a tous,

Nous profitons ce soir de l acces internet chez une gentille dame qui nous accueille chez elle, nous avons meme la chance de dormir dans un lit !! Et parfois, avouons que c est plutot agreable.

Ces derniers jours nous avons visite Walnut grove, ville ou la petite maison dans la prairie etait tournee, mais egalement lieu ou la vraie famille Ingalls a vecue pendant des annees. A notre grand regret nous n avons pu voir que la prairie, celle ou la petite court et se casse la figure dans le generique, mais pas de maison..!

Pas grave !

Nous avons continue ensuite, et nous nous sommes arretes dans une petite ville qui a connue, le mois dernier, une violente tornade. C est impressionnant de voir tous ces arbres arraches, toutes ces maisons endommagees et tous les travaux qui en decoulent..mais heureusement sans dommage corporel pour les habitants.

Apres les grandes routes plates, bordees de champs, nous sommes arrives a Pierre (Dakota du Sud), c est une tres jolie ville dont le paysage fait penser a l Irlande..mais en plus sec car depuis 2 jours le thermometre affiche 43 degres.

Nous avons ete accueillis par un couple charmants et nous avons passe une bonne soiree en compagnie de leur colocataire ; un jeune qui a perdu sa maison lors des innondations du mois dernier et qui a ete spontanement accueilli pour trois mois, alors qu il ne les connaissait que de vue, le temps qu il trouve une autre maison. Belle preuve que les americains sont genereux.

Depuis les routes vallonnes nous accompagnent, les montees sont progressives, elles sont bordees de champs, c est tres sec, nous sommes seuls sur cette route, seules quelques voitures nous font parfois un courant d air. Nous avons du rouler 66 miles pour trouver de la vie, heureusement on avait prevu le coup.

Les gens nous parlent toujours autant, certains ont des accents incomprehensibles, alors dans ces cas la on fait des sourirs et on leur dit ;"yes,yes ".

Le velo a demande quelques heures d attention, mais rien de bien mechant, une occasion pour moi d apprendre a faire la purge des freins !!

Huit heures de decallage nous separent, nous serons au Mont Rushmore vendredi, vraiment hate de voir ca.

On vous embrasse, on pense a vous...merci encore pour tous ces commentaires.

A bientot

Les p'tits "frog"

Nos nouvelles photos ;

https://picasaweb.google.com/117441236538366506198/MinnesotaSouthDakota?authkey=Gv1sRgCKutzLbjx6GDjQE#

voici les liens de deux articles ecrits par des journalistes rencontres sur la route ;

http://www.marshallindependent.com/page/content.detail/id/529513/A-tandem-tour.html?nav=5015

http://www.chaskaherald.com/view/full_story/15122340/article-Bon-voyage-?instance=article_results

Bonjour a tous,

Wisconsin c est fait, Minnesota en cours, Dakota du sud...dans quelques heures.

Nous roulons toujours autant sur les routes americaines, entre 100 et 170 km par jour, nous masquons le compteur et nous ne decouvrons qu a la fin de la journee, la distance parcourue.

Nos journees sont rythmees par le soleil, le vent, les rencontres, les interviews avec les journalistes locaux (oui oui on est des rock stars ici !! ), les cafes dans les stations service, les pauses midi dans les restos, les moments sympa passes avec nos hotes, et bien sur, par les milliers de coups de pedale.

Nous sommes aujourd hui a Walnut Grove, si je vous dis Laura Ingalls, Nellie Holson, Charles et Caroline et la fameuse...petite maison dans la prairie !

Nous allons la visiter ce matin on vous postera les photos.

Sinon nous avons passe quelques heures dans le plus grand centre commercial des Etats Unis a Bloomington "Mall of America", 3 etages, un parc d attraction central, des centaines de boutiques bref les americains savent faire les choses en grand ! Mais quelle galere de rentrer et de sortir d une grande ville entouree d autoroutes a velo !

A bientot pour la suite des aventures, on vous postera quelques photos, et prochaine etape Mont Rushmore Dakota du Sud.

Angel et Lionel

 Bonjour a tous,

Apres avoir mis un pied dans l etat du New Jersey, avoir traverse celui de New York, et du Michigan, nous serons dans quelques heures dans le Wisconsin, l etat des 10 000 lacs.

La route est longue, plate et quelques peu ennuyeuse alors pour passer le temps..nous roulons..!

Ces derniers jours nous avons pu nous reposer dans une jolie maison au bord du lac Superieur gentillement pretee par un couple d americains, nous avons donc recharge les batteries.

Nous nous adaptons de mieux en mieux a la vie americaine, et oui les pauses se font regulierement dans les cafes; on y trouve des piliers de bar canette a la main, face a une serveuse habillee sexy, ca parle fort, l accent est incomprehensible, tout ca dans une ambiance chaleureuse, musique country en fond...

Nous prenons le cap vers la ville de St Paul dans le Minnesota, puis nous descendrons vers la ville de Mankato ou la nous attend un site...mythique...mais on ne vous en dis pas plus !!

L itineraire se fait au fil du vent, les gens que l on rencontre nous suggerent de passer par la, ou par la, ils nous donnent des cartes, nous informent sur les sites incontournables et on se laisse guider, tranquillement..

Nous continuons toujours a dormir dans les jardins, c est vraiment sympa, tous les soirs des nouvelles aventures nous attendent, par exemple ce matin notre hote a appele un monsieur qui travaille pour un journal, il est venu nous poser des questions et nous prendre en photo, et il nous a egalement donne de nombreuses adresses pour etre accueillis sur le chemin.

Sinon nous avons passe un fuseau horaire supplementaire hier, voila 7 heures nous separent, c est assez amusant de changer d heure et d en etre informe par un panneau sur la route !!

On vous embrasse et on est toujours aussi heureux de vous lire,

A bientot

lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/117441236538366506198/PhotosAout?authkey=Gv1sRgCPe3pJ-3mcjQ-gE#

Enfin une connexion internet...

Nous sommes a Espagnola ville de l Ontario au dessus du Lac Huron nous serons dans quelques jours au Michigan (USA) la, une longue ligne droite de 3000 km nous attend pour rejoindre Yellowstone.

Petit Bilan du mois ;

2150 km parcourus

entre 4 h et 5 h de velo par jour

18 km/h de moyenne

7 jours de repos

19 nuits chez l habitant

2 nuits en camping

le reste en camping en pleine nature

1000 photos

des rencontres, des surprises, des paysages magnifiques, des souvenirs plein la tete, et tout ca en seulement un mois !

Le soleil est toujous present, les temperatures sont plus supportables, les orages nocturnes nous reveillent, surtout quand on a pas mis le double toit !!

Aucun caribou en vue, ni d ours, mais plutot nos amis les grenouilles, tortues qui tentent de traverser la route....en vain !!

Ici la nature est  preservee, tres peu de dechets, les paysages sont beaux et authentiques, un regal pour les yeux.

A chaque arret des gens viennent a notre rencontre pour mieux nous connaitre, intrigues par  le velo et par la plaque arriere "World Tour", et parmis toutes ces questions la plus insolite : " allez vous a la messe le dimanche ??" plutot inattendu !

Merci a tous ceux qui nous ont accueilli ce mois ci et a ceux qui nous accueilleront...

Et pour conclure nous vous rassurons en vous disant que nous passons de bonnes nuits, nous mangeons bien, nous prenons soin de nous.

A bientot

 ps : les photos sont visibles sur l article precedents et cette fois ci ca marche, on peut les lire .

Bonjour a tous,

Nous sommes arrives hier a Toronto ou nous sommes accueillis par un ami d un ami qui lui aussi a parcouru le monde pendant des annees, il a des souvenirs plein la tete, plein les yeux et sa maison est un veritable musee. Meme si nous le connaissons depuis seulement quelques heures nous echangeons une meme passion ; celle de la decouverte, de l aventure et du voyage...Cela nous donne encore plus l envie de continuer..

Cette petite pause nous fait le plus grand bien car nous avons roule 12 jours de suite, parcouru 1150 km et tout cela sous une chaleur parfois a peine supportable, nous consommons 10 litres d eau par jour, mais nous ne nous plaignons pas car nous savons  qu en France la chaleur n est pas au rendez vous.

Nous avons ces derniers jours, longe une grande partie du lac Ontario avec une vue superbe, et des rencontres encore surprenantes.

Nous avons passe 11 nuits chez l habitant (dont une passe dans un vrai lit et oui nos hotes ne voulaient pas nous laisser dormir sous la tente) et 1 nuit au camping mais nous ne pensons pas renouveler l operation ; c est bien plus sympa chez l habitant !!

Et premiere roue arriere crevee. Pas de panique nous avons du materiel de rechange !

Nous etions aux Chutes du Niagara jeudi et c est un spectacle magnifique, mais bien plus impressionant du cote canadien, car nous avons une vue d ensemble sur les chutes americaines et canadiennes. Nous avons donc passe la douane, nouveau tampon sur le passeport, nouveau pays, nouvelle monnaie,nouvelle culture et nouveau decor. D ailleurs nous avons change l itineraire, nous resterons un peu plus au Canada afin de contourner les villes de Detroit et de Chicago qui nous ont ete deconseillees par les Americains. Donc pas de probleme on s adapte, afin de trouver des paysages plus jolis et une ambiance plus rassurante..

Et comme les bonnes nouvells se partagent...j ai obtenu mon Diplome Universitaire en Criminologie! Youpi !!!

Et comme promis voici quelques photos ; cliquer sur ce lien :

https://picasaweb.google.com/117441236538366506198/NewYork?authkey=Gv1sRgCJfR8JSi9teoTw#

Et comme nous avons fait de nouvelles photos de Toronto, nous vous les faisons partager ; cliquez sur ces liens :

https://picasaweb.google.com/117441236538366506198/Toronto?authkey=Gv1sRgCNbRrML4yJnsag#5633666716485419314

https://picasaweb.google.com/117441236538366506198/Toronto02?authkey=Gv1sRgCPrcrqaij8PeYw

On vous embrasse, a bientot.

Ps: meme ici le boulot me suit...

Bonjour a tous,

Voici quelques nouvelles.

Nous serons demain ou mercredi au Canada apres avoir traverse 635 km entre New York City et Clyde (Etat de New York) ou nous nous trouvons ce soir.

Les routes sont tres capricieuses elles montent, puis descendent (up and down !)mais elles nous menent dans des lieux magnifiques. Nous ne manquons jamais de faire une petite pause ici ou la pres une riviere, d un lac ou dans un jardin gentillement prete par leurs proprietaires.

Nous roulons entre 4 et 6 heures par jour ce qui represente 65 a 95 km.

Les temperatures avoisinnent les 40 degres tous les jours et les rares gouttes de pluie ne rafraichissent l atmosphere que quelques heures.

Pour ce qui est de la nourriture, je vous rassure nous ne mourrons pas de faim, ici il y a de quoi manger a tous les coins de rues et nous faisons donc de petites courses quotidiennes pour nos pic-nic sauvages.

Et quand vient le soir, nous nous mettons en quete de l hote qui voudra bien nous accueillir...

C est le sixieme soir consecutif que nous dormons chez l habitant, les americains sont tres accueillants, chaleureux et nous offrent tous les soirs des moments incroyables... nous plantons la tente dans le terrain et nous avons eu droit a prendre des douches, utiliser internet, partager un repas, partager un verre de vin ou plusieurs verres de vin !! partager un petit dejeuner, des bieres et des marschmaloows grilles au feu de bois suivi d une partie de flechettes !! Bref nous ne sommes pas a plaindre nous vivons de super moments, nous discutons beaucoup avec les americains et nous apprenons tous les jours des nouvelles choses..

Mille merci pour tous vos messages, merci de penser a nous, nous pensons bien a vous egalement.

Joyeux anniversaire a la poulette (Claire), a Angel's mother et a Laura chou !!

Angel et Lionel

Bonjour a tous,

A l heure ou je vous ecris vous etes tous au dodo et nous, nous venons de monter la tente dans le jardin d un gentil couple d americains, ils nous proposent donc une connexion internet, une douche et ils parlent lentement pour que l on puisse les comprendre !!

Nous avons passe 3 jours a Manhattan ; ballade dans toute la ville ( Chinatown, Little Italy, Times Square, World Trade Center) nous avons pris le bateau pour une ballade en mer autour d Ellis Island et la Statue de la Liberte. Concernant la nouvelle tour a Ground Zero elle est deja bien entamee elle depasse deja toutes les autres !

Les americains sont chaleureux et serviables, ils se plient en quatre pour nous aider. S ils nous voient perdus ils accourent pour nous trouver des solutions ; exemple : lundi soir nous sommes alles au poste de police pour leur demander un endroit pour dormir, et bien ils ont appele le garde d un parc voisin pour que nous puissions y dormir. Car aux Etats Unis le camping sauvage est interdit. Nous avons donc dormi dans un site magnifique avec un garde qui veillait sur nous !!

Nous avons donc traverse l Etat du New Jersey, puis nous sommes de nouveau dans l Etat de New York en direction des Chutes du Niagara, mais les routes sont interminables et ca grimpe beaucoup sous un soleil de plomb.

Nous continuons donc notre chemin, nous sommes comme promis prudents et bien sur nous pensons a vous.

A bientot.

Bonjour à tous,

Après 5 jours sans accés internet, nous découvrons vos messages, tous plus gentils les uns que les autres, et le taux de fréquentation du blog a explosé ces derniers jours, nous en sommes très touchés..

Nous voulons également dire merci à tous ceux qui sont venus  faire la fête avec nous, merci de nous avoir tant gâté, et  encouragé pour le départ Place Stanislas.

Ces derniers jours nous avons roulé de Nancy à Versailles, effectué 436 kms sous un soleil de plomb , un bon vent de face, un relief spécial "rodage" !!  et nous avons déjà fait de belles rencontres et passé des moments innattendus.

En effet, un couple de parisiens, en cours d'aménagement  à Provins (Jean-Daniel et Andrée), nous a accueilli pour passer une nuit au chaud, avec un bon plat de pâtes, des croissants au beurre pour le petit déj. et un moment vraiment agréable, nous avions vraiment l'impression de déjà les connaître, comme quoi il faut oser demander !!

Nous voulions tout particulièrement remercier Laurent pour sa bonne confiture de myrtille..un régal !!

Nous sommes aujourd'hui sur Versailles pour les derniers bisous et moments avec la famille, et nous décollerons pour New York samedi 9 juillet à 8h00.

C'est là que le périple prendra sa vrai dimension...nous sommes impatients de découvrir tous ces endroits auxquels nous rêvons depuis des mois, continuez à nous encourager, et nous promettons de prendre soin de nous.

A bientôt pour un message en direct des Etats Unis, à dans 3 ans !!

Et oui le week-end si attendu est arrivé, c'est après plus de deux ans de préparartion que notre projet va enfin voir le jour.

Nous sommes impatients de découvrir en vrai, toutes les choses que nous avons jusque là, imaginées.

Merci à tous pour vos encouragements passés, présents et futurs.

Merci à tous ceux qui font le déplacements pour faire la fête ce soir, et aussi pour suivre notre départ :

Dimanche 3 juillet de 15h à 16h

Place Stanislas

A bientôt sur le blog,

Angel et Lionel.

Photos de notre petite fête chez Céline & Fred: https://picasaweb.google.com/117441236538366506198/PhotosDeLaFete?authkey=Gv1sRgCLeN28L98aXW8AE#

Fréquence Fac est une séquence proposée pour les étudiants à Nancy.

Fréquence Fac dépend de France Bleue Lorraine.

Nous avons participé à l'émission ce mardi 28 juin à 19h00 en direct..pour nous écouter cliquez sur ce lien..

http://www.frequencefac.com/systeme/m1.php?hid=1165&SFARG=1056773#1056773