Mardi 25 septembre 2012

J 449

km 25 570

Cernivci, Ukraine

Bonjour a tous,

Les deux derniers jours en Republique Tcheque nous ont enchantes, les routes etaient belles et agreables, le long de la riviere, au milieu des forets, le tout dans une ambiance automnale. Les nuits sont plus fraiches et nous testons alors notre nouvelle tente, Vaude modele "Hogan Ultralite", 1 kg 600.

Celle-ci, Lionel l'a depuis plusieurs annees et nous l'avons echangee avec la precedente. Certe il y a beaucoup moins d'espace, mais elle est moins lourde et...plus chaude, donc nous n'avons rien perdu au change.

 Samedi 15 septembre nous avons passe la frontiere polonaise, et l'accueil fut chaleureux !! Notre engin etonne et les gens ne s'en cachent pas, ils s'exclament vigoureusement sur le bord de la route a notre passage, nous font de grands signes, des coucous, des sourires !! Au premier arret au supermarche, une jeune se precipite pour nous aider dans nos achats et s'exprime en francais, rien de tel pour nous seduire...

Le soir venu, nous tentons un campement dans une petite impasse avec accord des differents voisins, du coup ils se sentent tous un peu concernes par notre presence et nous offre a tour de role, du the, du cafe, des biscuits, et meme le luxe d'utiliser la salle de bain !!

Lorsque nous atteingnons Cracovie, ville au sud de la Pologne, capitale culturelle du pays, nous sommes attendus par Serge, Vickie et leurs enfants pour passer quelques jours. Ce contact nous l'avons eu par David et Annick, la famille de Nancy voyageant a velo. Nous restons deux jours et profitons de cette jolie ville, riche en histoire...

Visite du centre ville, de la place du Rynek, avec son ancien marche aux draps, ses commerces, les vendeurs de petits pains, et sa cathedrale Notre Dame ou grand nombre de touristes viennent ecouter a chaque heure, la melodie du Hejnal jouee a la trompette, au sommet de l'edifice. Cette tradition commemore l'alerte face a l'invasion des Tartars du 13eme siecle.

Nous avons arpente le quartier juif, Kazimierz, lieu des anciens ghettos. C'est egalement la que le film de S.Spielberg, "La liste de Shindler" a ete tourne en partie.

Nous continuons la visite par l'usine O.Shindler, ou un musee retrace cette periode qui fait froid dans le dos...

Quant a Auschwitz, nous avons un peu....rate le coche. En fait sur la carte la ville etait introuvable, et pour cause, j'apprends deux jours trop tard que la ville s'appelle en realite Oswiecim, et que nous sommes passes par cette ville a velo, et y avons meme fait une pause, sans savoir... maintenant nous pouvons tristement realiser ou etait le plus grand camp d'extermination nazi entre 1939 et 1945.

Nous quittons Cracovie jeudi 20 septembre sous une pluie battante et glaciale et apres une grosse journee ou la bonne humeur nous a finalement accompagnes, nous dormons a l hotel et pouvons tester dans le petit restaurant les specialites polonaises... les soupes ont la cote ici, pour notre plus grand plaisir, elles se declinent a toutes les sauces ; au chou blanc, au chou fleur, a la betterave, aux petits pois, aux lentilles....pour des prix tout a fait raisonnables, ici 1 euro = 4 zlotis. Un repas complet pour deux personnes = 9 euros.

Nous avons passe les 25 000 km malgre des routes totalement defoncees et une circulation tres dense, apparement toute la Pologne est concernee par un reseau routier tres abime, mais ce n'est rien face a l'Ukraine...

Nous y sommes arrives hier et le changement est radical ! Finie l'union europeenne, finie la dolce vita, pour la premiere fois communiquer devient difficile et se nourrir aussi, on peut le dire la bouffe est infecte et faire les courses releve du defi !!

Cependant les ukrainiens sont sympas, et leur hospitalite et generosite nous touchent chaque jours. Les filles sont superbes, et grand nombre d'entre elles attendent patiemment le bus, au bord de la route.....; )

Ici les contrastes sont incroyables. On peut croiser une charrette tractee par des chevaux, face a une limousine !! La religion est immensement importante ici, des eglises ortodoxes sont en construction un peu partout, elles donnent d'ailleurs un charme fou aux villes, avec leurs domes dores.

Voila pour les premieres impressions du pays, nous nous dirigeons vers Iasi en Roumanie, puis Chisinau en Moldavie, puis Odessa en Ukraine, et alors nous serons dans les temps pour remonter plein nord vers la Russie.

On vous embrasse,

A bientot

Les grenouilles qui ont froid aux pieds !!!

 Lien pour les photos ;

 https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/FinRepTcheq?authkey=Gv1sRgCNazzpi-zaqmRA#

Jeudi 13 septembre 2012

J 437

km 24 500

Prague, Republique Tcheque

Bonjour a tous,

Nous quittions Vienne lors de notre dernier article pour rejoindre Prague en Republique Tcheque. La pluie nous a accompagnes quelques jours pour nous rappeler a quel point il est desagreable de rouler sous une pluie froide et continue....heureusement les gens que nous croisons ont toujours un petit geste reconfortant et nous finissons par nous secher le troisieme jour en dormant gratuitement dans un mobil-home et en utilisant le seche linge.... 

La Republique Tcheque nous plait, l'ambiance y est agreable et il y a de la vie, un reel contraste entre les campagnes autrichiennes desertiques et les campagnes tcheques. Nous arrivons a Prague en moins de 4 jours et pouvons profiter de cette ville, animee et vivante dont nous n'avions entendu que du bien.

Apres 8 jours de repos, nous voici de retour a Prague et ce repos nous ne l'avons pas passe n'importe ou...nous etions .....en France !!

Et oui, il y a quelques temps un couple d'amis nous annoncaient leur union, dont la date etait fixee au 8 septembre 2012.

Bien entendu nous pensions de pas pouvoir etre presents, et etions un peu decus....alors pourquoi ne pas leur faire une surprise et debarquer a la fete pour profiter de ce beau moment ?

 Reservations effectuees Aller/Retour Prague/Paris pour une semaine de folie ! Mais qu'avons-nous fait de notre monture ?

En juillet dernier lors de notre passage dans les Alpes, nous avions fait la furtive connaissance d'un monsieur residant a Prague.

Apres quelques mots echanges il nous donne son numero de telephone et nous propose de l'appeler en arrivant sur place. Ce genre de propositions, nous en sommes friands, surtout que ce monsieur va resoudre un probleme de taille ; il nous garde notre velo en securite pour la semaine.

Le jeudi 6 septembre nous nous envolons donc pour Paris, rejoingnons Nancy, sa place Stan, et faisons le plein d'energie positive en retrouvant famille et amis. Au mariage, la surprise est reussie et sommes heureux d'etre a la fete, les moments de bonheur ne font pas de mal !! Apres la ballade lorraine nous avons rejoind Paris pour passer quelques jours avec ma famille.

Ce matin c'est un peu fatigues que nous quittons mes parenst a Roissy, nous leur donnons rendez-vous dans quelques mois...sur notre route...

A peine arrives nous remontons sur notre velo, nous nous dirigerons vers Cracovie ou nous sommes attendus ces prochains jours.

A bientot pour de nouvelles aventures  !!

 On vous embrasse,

 Les grenouilles.

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/Prague?authkey=Gv1sRgCJSz-4P6zNK31QE#

Vendredi 31 aout

J 424

km 24 089

Vienne, Autriche

Si vous vous levez un matin avec l'idee lumineuse de vouloir partir en vacances en Russie, nous vous souhaitons de vous etre leve de bonne heure ET de bonne humeur !!

Face a la galere administrative, nous etions en train de renoncer a cet itineraire et voulions nous orienter vers la Finlande.

En nous penchant sur les vols Helsinki-New Delhi (suite du parcours), ils faisaient tous une escale a... Moscou ! Bon on ne peut donc pas se contenter que d'une escale, on va se battre pour obtenir nos visas !!

C'est parti pour la premiere etape ; avec l'aide de la famille, d'amis et des amis d'amis nous nous orientons vers la solution la plus simple ; contacter une agence de voyage pour obtenir un document indispensable : l'invitation.

L'agence nous en a envoye deux, avec nos dates de sejour, notre itineraire et les hotels ou nous sommes sensés dormir.....

Ce document en poche, nous avons fait une demande electronique de visas sur le site de l'ambassade de Russie, un peu fastidieux, mais plutot simple, et enfin nous avons complete notre dossier, d'une attestaion d'assurance, obligatoire pour les autorites russes.

Avec le tout on se pointe a l'ambassade de Russie, en Autriche et apres 2 heures d'attente vient notre tour...bien entendu il fallait s'y attendre, il nous manque un document.

Etant donne que nous sommes francais, et que nous demandons un visa russe en Autriche, il nous faut une attestation, j'ai nomme le "Meldezettel" qui atteste que nous sommes residents autrichiens.

Bah voyons, un bagatelle de denicher un tel document et de trouver une personne susceptible de nous signer ce papier !!!

Notre premiere reaction ; « on abandonne tant pis, on aura essaye. » Je suis decue par cet echec et Lionel me remotive , on va proceder par etapes.

On s'est donc procure le document aupres de la Police, on a demande avec beaucoup de tact a Christian, notre hote warmshower, s'il pouvait nous rendre ce service, et apres passage et enregistrement de nos dossiers a la prefecture, nous voila residents viennois !! Fastoche quoi !!

Apres deux jours d'attente (et oui les bureaux de l'ambassade ne sont ouverts que les lundis, mercredis et vendredis de 9h a 12h), nous nous presentons avec le dossier. Il ne sera enregistre que quelques heures apres, car il fallait refaire la demande electronique sur la base de donnees autrichienne.

Nous avions donc dix jours devant nous, pour faire une boucle jusqu'a Budapest et revenir chercher le tout aujourd'hui.

Entre Vienne et Budapest nous faisons connaissance d’un jeune couple de francais, a velo, partis eux aussi pour un tour du monde. Ils ont quitte la France il y a un mois, et sont impatients de decouvrir le monde, les echanges fusent, le courant passe, nous allons donc ensemble a Budapest.

 A peine repartis, nous empreintons des routes un peu cabossees, en voulant descendre un talus, certe -un peu abrupte- la remorque se retourne, et le bras qui la relie au velo se rompt……grand moment de solitude face a la situation, mais a quatre, nous pouvons repartir le poids et attendre de trouver une solution.

Le soir venu, la solution qui s’offre a nous est simple ; nous devons nous separer de la remorque, elle est irréparable. C’est donc apres 30 000 km (au total) de bons et  loyaux services, que nous l’abandonnons, la, pres d’une poubelle.

 Nouvelle mission, rouler avec tous nos bagages sur le velo ! Apres repartition du poids, inversion des sacoches avant et arriere, changement de place du materiel, nous pouvons repartir, fiers de notre nouvelle monture. Le voyage continuera donc dans cette nouvelle configuration, il nous faut seulement remplacer les petites sacoches par de plus grandes, de facon a avoir un peu de marge.

Apres plusieurs heures a essayer patiemment de reparer le rechaud, (role de lionel, personnellement je ne suis pas livree avec le mode patience !!), nous ne souhaitons pas le remplacer et allons continuer la suite du voyage sans rien. Manger froid sera notre nouveau mode alimentaire, on trouve de nombreuses solutions pratiques pour pouvoir manger equilibre.

En fait nous voulions ne pas emporter notre materiel de cuisineen Asie, car il est facile de manger chaud, a tous les coins de rue. Nous avons donc deux mois de battement et ne voulons pas réinvestir pour une duree si courte. A nous la semoule gonflee a l’eau froide et les boites de thon !!

Face a ce chamboule-tout, nous devons repenser a beaucoup de choses, et notamment a nous alléger au maximum, nous allons donc reprendre notre ancienne tente deux place qui pèse 1,5 de moins que l’actuelle, on va renvoyer quelques vêtements, et des bricoles, dont on peut finalement se passer…voilà la phase «  tout est possible » est en cours, nous sommes, je pense, parfaitement adaptes a la vie de nomades….

Apres 4 jours passes avec Mathilde et Matthieu, et une ballade dans Budapest, nous sommes remontes sur Bratislava et Vienne et sommes officiellement en possession de nos visas russes !!!!

Maintenant en route, vers une nouvelle capitale ; Prague : Republique Tcheque.

A bientôt

On vous embrasse, et merci a nos visiteurs pour ces 30 000 clics !!!

Les grenouilles  (лягушки)

 Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/AutricheSlovaquieHongrie?authkey=Gv1sRgCPGA0e3Guv_Xeg#

Mardi 21 aout 2012

Jour 414

km 23 411

Vienne, Autriche

Bonjour a tous,

Lors du dernier article, nous venions d'arriver a Munich, et nous n'avions pas encore profite de cette ville si agreable. Un regal pour les cyclistes car les pistes cyclables sont partout, elles contournent la ville par les sous-bois, longeant l'Isar, toutes les routes sont ammenagees, pas un seul espace sans que l'on pense a nous, ce qui rend la ville a la fois calme et dynamique, et sous le soleil, c'est encore mieux !

Munich est une ville aux rues, tres larges, ou la circulation est quasi inexistante, donnant un espace immense pour les pietons. Nous nous en donnons a coeur joie dans les boutiques sur 5 etages specialisees dans le sport, les voyages, le camping, la randonnee,...les  Allemands savent voir en grand.

Le marche donne des allures de fetes, on se croierait sur le marche de noel strasbourgeois en plein mois d'aout ! 

Les terrasses des cafes sont bondees, tout le monde la biere dans une main, le bretzel dans l'autre, bref nous sommes seduits par l'ambiance.

Le mercredi 15 nous reprenons la route et rattrapons le Danube. Nous l'avons suivi jusqu'a Vienne et allons continuer de le longer cette prochaine semaine.

Le temps est magnifique, un vrai mois d'aout, ou de nombreux cyclistes pedalent sur les berges. Les campings sont de rigueur car en empreintant cette route les ammenagements pour les velos sont nombreux, nous nous plions donc a la regle et malgre le monde nous nous trouvons toujours un petit coin sympa.

Nous sommes arrives a Vienne dimanche soir apres une longue journee. Cette ville est immense, et se reperer devient vite un cauchemar...heureusement il y a toujours quelqu'un pour nous aider a trouver notre route.

Avant de decouvrir Vienne et ses secrets, nous avons une mission de taille a accomplir ; faire nos visas russes...la encore, les gens sont extremement serviables face a la galere administrative. Nous croisons les doigts mais en theorie, nous aurons prochainement les documents...affaire a suivre.

Aujourd'hui nous sommes accueillis chez Christian et Daniela, via "warmshowers" et sommes ravis de discuter voyages, et velos...comme toujours....et demain en route pour Bratislava et Budapest.

Nous ne regrettons pas notre visite par l'Europe, nos voisins sont a la fois proches de nous et totalement differents et c'est enrichissant de faire leur connaissance..

Au fait ; amis poetes, amis philosophes, amis admirateurs...vos messages seront encore plus touchants s'ils sont signes....merci.

A bientot,

Les grenouilles

Lien pour les photos ; 

 https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/Danub?authkey=Gv1sRgCLWvlYD73NrmUA#

Lundi 13 aout 2012

Jour 406

km 22 730

Munich, Allemagne.

Bonjour a tous,

C'est avec un pincement au coeur que nous avons quitte la France le mardi 7 aout 2012, mais ce nouveau depart nous rend vite euphoriques !

Seulement a quelques kilometres de Vallorcine, nous arrivons en Suisse, et on enchaine par un col, histoire de se mettre dans l'ambiance. Col de la Forclaz 1450 m. Mais nous etions en forme et il est passe tout seul ! Belle reprise, le beau temps est avec nous et nous traversons la Suisse en 3 jours. Nous testons le camping sauvage et le camping a la ferme car les prix sont exorbitants. Nous ne sympathisons malheureusement pas avec les Suisses, qui nous paraissent un peu froids au premier abord.

Jeudi soir nous dormons en Suisse a Heidiland, et vendredi nous realisons un quarte plus gagnant dans l'ordre ; (soit 4 pays en une journee de velo ) reveil en Suisse, cafe au Liechtenstein, pic-nic en Autriche et dodo en Allemagne. Nous sommes donc dans notre 19eme pays depuis le debut de notre periple.Ici nous roulons jusqu'a Munich, ou le repos et le ravitaillement en pieces de velo s'imposent. 600 km en 6 jours, sur de belles routes (ou plutot belles pistes cyclables )bien amenagees, ou l'on se regale.

Nous repartirons de Munich mercredi 15 aout en direction de Vienne, nous allons longer l'Isar puis le Danube, finis les cols, a nous le plat !! (enfin esperons....)

A bientot pour de nouvelles decouvertes en Europe,

Les grenouilles.

ps ; pour une escapade a la montagne, nous vous recommandons le Gite Mermoud a Vallorcine ou nous avons passe trois jours, ambiance familiale garantie dans une jolie region !!

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/FranceSuisseLiechtensteinAutricheAllemagne?authkey=Gv1sRgCOS48bDs-7jOjgE#

Vendredi 3 aout 2012

Les Houches

Jour 396

km 22 100

Bonjour a tous,

Voila notre etape des Alpes francaises s'acheve, apres de gros efforts au coeur de ces montagnes.

Les 22 000 km sont atteints, nous les avons franchis au rythme des Cols mythiques. Le Bel Homme, l'Allos, l'Izoard, Le Lautaret, le Galibier, le Telegraphe, l'Iseran, le Cormet du Roselend, les Saisies...plus de 12 000 m de denivele sur 10 petits jours. Ces parcours quotidiens  nous occupent entre 5 et 7 heures.

Un defi qui, pour nous, est allegrement recompense par les attentions des gens qui ont croise notre route.

Au Monetier les bains, nous faisons une rencontre incroyable. en sortie de Briancon, Patrice nous arrete sur la route, sans chercher a savoir qui nous sommes, et  il nous donne rendez-vous a 10 km pour que l on dejeune ensemble. Apres l'avoir retrouve et sympathise nous decouvrons un homme au grand coeur, un ancien voyageur...il est directeur d'un club de vacances, et sa generosite ne s'arretera pas a un dejeuner, mais a trois jours passes dans son etablissement, ou nous pouvons profiter pleinement...un regal, mille merci.

Puis ces rencontres, des uns, des autres, pas une heure se passe sans que nous ne racontions notre voyage. Les plus curieux nous invitent au partage, si bien qu'en 10 nuits, nous ne campons au camping que 4 nuits...incroyable. Chez Christelle au chalet, chez Joel et Michelle au coeur des pins, chez Sandrine et Xavier a Val d'Isere, au restaurant avec Marie Jeanne et Claude...les nombreux encouragements venus de toutes parts, et ce petit billet glisse pour que nous puissions prendre un petit dejeuner en Suisse ces prochains jours.

Lionel se prete meme au jeu d'une interview a Val d'Isere, une traversee des Alpes que nous ne sommes pas prets d'oublier !!

 interview ;

http://webtvvaldisere.com/popup-pod.php?id=1755

Aujourd'hui nous rejoignons Vallorcine, derniere etape francaise, ou Huguette et Michel viennent passer quelques jours avec nous, un repos bien merite car je l'avoue, je suis un peu en vrac et tous les deux avons besoin de donner du repos a nos cuisses de grenouilles !!

A bientot douce France....

A suivre la Suiiiiiissse ! ( a lire au ralenti )

Des bises et merci pour vos commentaires, a bientot !

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/LesAlpes?authkey=Gv1sRgCLHOvtLO76OREg#

Mardi 24 juillet 2012

J 386

km 21 600

Colmars, Alpes de Hautes Provence, France

Bonjour a tous,

Nous sillonnons le sud de notre beau pays et sommes accompagnes par le soleil depuis plusieurs jours...un regal, pourvu que cela dure.

Apres le Grau du Roi nous avons pris la direction de St Raphael, par les petites routes, nous decouvrons le France, ses petits villages, ses marches, les vignes, la lavande. Malgre la periode des vacances scolaires nous ne sommes pas deranges par la circulation et le contact avec les gens est agreable, parfois meme surprenant et oui les belles rencontres nous pouvons dire que nous en faisons tous les jours. Elles durent parfois quelques minutes ou plusieurs heures mais nous rechauffent toujours le coeur et nous donnent encore plus l'envie de continuer ce voyage qui visiblement...laisse reveur...

Jeudi 19, la pause s'impose au Luc en Provence pour rendre une visite a Joachim, recemment mute au pays du soleil et de la vie "tranquille", avec lui nous passons toute une soiree avant de rejoindre St Raph ou Annie et Francoise nous accueillent. On se fait bichonner pour notre jour de repos, bons petits plats, ballades et echanges, elles sont pour nous une reference du voyage. Grandes baroudeuses elles savent nous ecouter et nous donner de precieux conseils pour la suite, merci et a bientot sur la route...nous l'esperons.

Apres cette pause ensoleillee sur la cote d'Azur, cap au nord ou les premieres collines se dessinent, nous profitons, bientot elles s'appelleront "montagnes" et nous demanderont beaucoup d'efforts.

Dimanche, pause a Claviers, un village charmant ou nous nous arretons vers 14 h pour la pause cafe. La, nous faisons la connaissance de Celina et Cedric, un jeune couple en preparation d'un voyage en voilier. Ils nous proposent de rester chez eux pour le reste de la journee et pour la nuit, l'orage qui se prepare nous encourage a accepter malgre le peu de kilometres parcourus aujourd hui.

Comme toujours nous ne regrettons pas cette pause, avec eux le courant passe, et nous discutons jusque tard dans la nuit, nous allons le payer le lendemain, mais pas grave l'echange est juste magique...

Nous poursuivons par les Gorges du Verdon, nos premiers Cols, (Col du Bel Homme) et Col du Defend. Ce soir Cedric et Celina nous ont donnes un contact a Colmars, c est donc chez Christelle que nous passerons la nuit avant d'attaquer, demain, le Col d'Allos qui prevoit etre muscle !!!

A bientot,

Les grenouilles dans les Alpes....

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/RegionPACA?authkey=Gv1sRgCMKbpOyezY6NRg#

Lundi 16 juillet 2012

Le Grau du Roi

J 379

21 040 km

Bonjour a tous,

Depuis 10 jours nous profitons de la famille et des amis au Grau du Roi. Le beau temps est present et la detente est au rendez-vous. Nous partageons notre annee de voyage, anecdotes, rencontres, les questions fusent et nous sommes surpris de voir a quel point notre periple est suivi...

Le week end du 14 et 15 juillet nous nous sommes rendu en train a Agen a l'anniversaire de mon frere et ma belle soeur. Pour leurs 40 ans, la fete etait extra, les batteries sont rechargees a bloc !!

Demain, mardi 17 juillet, nous partons en direction de St Raphael, puis nous empreinterons la route Napoleon jusqu'a Grenoble, a suivre la Suisse....et les Alpes, ca va grimper !

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/AvantLeGRAU?authkey=Gv1sRgCNLy1q_QtYec0AE#

Mercredi 4 juillet 2012

J 367

km 20 730

Thuir, France

Bonjour a tous,

Un an deja, et ce premier anniversaire nous l'avons fete en France, avec Marie-The et Alain, amis de longue date de mes parents, nous n'etions donc pas seuls pour ce jour qui a son importance...

C'est donc sur les chapeaux de roues que nous avons quitte Madrid le 24 juin dernier, avec une telle forme que nous avons roule 9 jours consecutifs, parcourant plus de 900 km, avec plus de 10 000 m de denivele. En effet le profil est tres vallonne, voir meme montagneux, mais nous avons une carte detaille, ce qui nous permet d'emprunter de petites routes de campagne, ou nous sommes presque seuls...un regal. Nous traversons les routes sinueuses des forets de pins, les champs d'oliviers, nous arretons dans les petits villages aux batisses orangees domines par leurs eglises. Nous nous ravitaillons en eau a la fontaine de la place du village, achetons quelques fruits a la "tienda" du coin, nous retrouvons les joies de l'Europe et de la vie presque facile.

On vous avoue quand meme un petit coup de folie...nous avons teste pour vous les autoroutes espagnoles...a velo bien sur !! A vrai dire il n'y avait pas trop le choix et puis c'etait plus rapide, ca evitait de grandes montees, et de grands detours !

On se met a l'heure espagnole, on s'arrete aux heures les plus chaudes pour profiter d'un coin d'ombre et faire la fameuse sieste !!! Le beau temps nous accompagne, et le thermometre monte tous les jours jusqu'a 40 degres. On peut prendre notre temps et rouler jusque 19 h, heure a laquelle nous montons notre campement. Nous dormons soit sur une aire de repos, au milieu d' une foret de pins, d'une prairie, d'un verger, d'un champs, ou d'un petit camping.

Quelle joie aussi de retrouver les bonnes choses, cueillette sauvage de figues, peches, nectarines, abricots, hum....et pour les specialites locales nous jetons notre devolu sur le Gaspacho qui fait partie de nos repas du soir.

Nous avons passe la frontiere lundi et sommes heureux d'entendre parler francais !!

Nous sommes gates de bonnes choses "from FRANCE" legumes, cotes d'agneau, vin rouge, pain et camembert, enchantent nos papilles de gourmands...

Nous sommes un peu en avance et nous allons donc flaner dans cette si belle region, en s'eloignant de la cote, tres frequentee a cette periode de l'annee. Nous sommes attendu le 9 juillet prochain au Grau du Roi dans la famille de Lionel...

A bientot, merci de continuer a nous suivre, le voyage continue....

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/Espagne?authkey=Gv1sRgCNb_pLm40_yBSg#?

Samedi 23 juin 2012

Madrid, Espagne

J 356

km 19 780

Bonjour a tous,

Nous voila depuis une semaine en Espagne, ou nous avons retrouve une ambiance familiere, un temps magnifique et surtout la famille et nos amis.

Nous sommes arrives les premiers dimanche 17 juin, pour recuperer les clefs de l'appartement loue au centre de Madrid. Les premiers arrives sont Joachim et Claire, puis Virginie, mon frere Michael et mes parents. En six jours nous partageons des mois de souvenirs, d'histoires et essayons de profiter un maximum de ses moments si precieux. C'est un reel bonheur de tous les retrouver, merci d'etre venus !!

Nous avons arpente les rues de Madrid en long, en large et en travers. Ici il fait grand soleil, la temperature avoisine les 35 degres, c'est tres agreable. Cette capitale est magnifique, assez petite donc facile a visiter a pied.

Les monuments sont tous plus beaux les uns que les autres, de styles tres differents, ici regne le calme, il y a beaucoup de verdure, bref nous tombons sous le charme.

Comme tous les bons moments, la semaine passe tres vite et deja nous sommes obliges de nous quitter, heureusement les departs sont progressifs, ils partent les uns apres les autres..demain dimanche 24 juin, nous prenons la route a l'est pour remonter sur la France. A nous la joie de retrouver les longues journees d'ensoleillement, et oui depuis des mois nous etions couches a 19 heures...

A bientot pour la suite des aventures,

On vous embrasse

Les grenouilles.

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/FinAmeriqueAvionMadrid?authkey=Gv1sRgCPHgktGv-vLmbw#