Rio de Janeiro, Bresil

Vendredi 15 juin 2012

19 780 km

Jour 348

Voila, nous y sommes...Rio...le nom de cette ville nous en parlons depuis des semaines, comme un but, comme une premiere victoire !

Apres presque 20 000 km parcourus sur cet immense continent ; l'Amerique.

L'Amerique, 346 jours, 19 780 km, environ 1200 heures de pedalage, 12 pays, 3 langues, plus de 40 crevaisons, des rires, des larmes, des coups de gueule, des coups blues, des eclats de voix, des eclats de rire, des rencontres, des moments magiques, des souvenirs plein la tete.

Ces paysages, ces routes, et ces gens que l'on a pu observer de pres comme de loin, avec leurs cultures, leurs facons de vivre parfois un peu destabilisantes. Nous avons appris a voyager avec nos ressemblances et nos differences, a nous adapter malgre des situations delicates, cocasses, amusantes, tous ces souvenirs qui resteront enfouis dans nos petites tetes de voyageurs !!

Juste une seule chose a dire ; ce voyage est incroyable.

A la question quel est l'endroit que nous avons prefere...c'est bien difficile d'y repondre. Peut etre une preference pour les Etats Unis, ou nous avons d'ailleurs d'autres projet de voyage...

Nous avons profite ces jours-ci de la ville de Rio, ou nous sommes accueillis chez Leandro. Cette ville est immense, deuxieme plus grosse ville du Bresil derriere Sao Paulo. L'ocean, la montagne, les buildings, se melangent pour donner a cette ville tout son charme. Nous sommes un peu excentres et devons rester de longues heures dans les bus pour visiter les lieux cultes de la megalopole ; le Pain de Sucre, Le Christ, Copacabana, Ipanema, les Favelas.

Cette ville est en plein boom, des constructions sont en cours de tous les cotes, en effet Rio accueillera les Journees Mondiales de la Jeunesse en 2013, la Coupe du Monde de Football en 2014 et le Jeux Olympiques en 2016.

Demain, samedi 16 juin 2012, nous prenons l'avion pour Madrid. A nous la joie de retrouver nos proches, de retrouver l'Europe et de recharger les batteries.

Comme vous le savez, nous avions prevu un passage en Afrique d'une duree de 4 mois, du Kenya a l'Afrique du sud. Cependant, nous sommes de folles grenouilles, et durant ces premiers mois de voyage nous savons ce qui nous plait le plus ; les rebondissements, les coups de folie et les changements d'itineraire...

Nous annulons donc notre escale en terre africaine, et voici le suite approximative du programme :

Nous passerons une semaine a Madrid du 17 au 24 juin,

Puis nous remonterons vers le sud de la France, nous pourrons par cette occasion faire un coucou a la famille de Lionel, ensuite direction, la Suisse, nous zigzaguerons librement au gre de nos envies jusqu'a la fin du mois d'octobre pour rejoindre Moscou, Russie, ville finale de notre traversee europeenne.

Comme vous pouvez le comprendre aucun itineraire precis n'est fixe, ni de date d'arrivee precise. Nous voulons donner encore plus de liberte a notre voyage.

A suivre l'Asie et l'Oceanie, mais nous adapterons notre itineraire au fur et a mesure, car il ne faut jamais vouloir prevoir l'imprevisible.

L'Afrique nous offrait un itineraire restreint, fige et un peu hostile, cela reduit egalement nos transferts en avion et cette nouvelle option nous rejouit tout simplement !!

L'aventure se poursuit donc en Europe pour notre plus grand plaisir...

 Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/UbatubaParatiRioJaneiro?authkey=Gv1sRgCP3n5oWn6qv_5AE#

Je felicite mon cheri pour ces cliches, voila des beaux souvenirs...

Jeudi 31 mai 2012

km 19 161

J 333

Ilhabela, Sao Sebastiao, Bresil

Bonjour a tous,

C'est avec le chant des oiseaux, le hurlement des singes, et la visite d'un crabe, que nous nous reveillons ce matin, sur l'ile de Ilhabela, face a la ville de Sao Sebastiao. Nous sommes venus pedaler ici pour une journee afin de profiter d'un paysage toujours aussi agreable ; celui des palmiers, des fleurs, de l'ocean, et son sable fin...

Nous sommes sur la cote depuis la ville de Itanhaem, c'est la que nous avons passe quelques jours chez Marco. Marco est aussi un voyageur a velo, nous le rencontrons encore une fois grace a nos precedents contacts. Nous sommes accueillis comme des rois, ici on peut faire comme a la maison, meme Maria, la "nounou d'enfer" nous chouchoute !! L'ambiance y est sympa, foot, coca, pizza (pour les garcons !!), on parle de nos experiences respectives, bref encore un bon moment.

Nous quittons cette ville dimanche 27 mai avec pour objectif de longer la cote atlantique jusqu'a Rio. La piste cyclable est tres agreable, a l'ombre des palmiers, le soleil nous accompagne, on savoure...Cependant une douleur dans le haut du dos me fait souffrir depuis ce matin, cela est probablement du aux differents couchages...mais il se passe toujours des choses incroyables...alors que nous pedalons un couple a moto s'arrete pour nous proposer une seance d'acuponcture, de massages et de Shiatsu, car ils sont egalememt cyclistes et ont envie de nous offrir un moment de detente, et de nous faire decouvrir leur metier, ca alors !

On les a retrouve quelques heures apreset pendant deux heures, nous etions entre de bonnes mains ! Ils nous ont invites a passer la soiree chez eux, c'etait inattendu et vraiment bien, leur philososphie de vie nous a plu et nous sommes repartis en pleine forme.

A aujourd' hui il nous reste 390 km pour atteindre Rio de Janeiro, nous prevoyons une arrivee le 12 juin pour avoir 3 jours devant nous pour visiter la ville avant de quitter les Ameriques le 16 juin prochain....et oui la fin approche. En attendant nous prenons notre temps nous sommes un peu en avance.

Cependant le secteur est tres escarpe, il est egalement moins facile de trouver des endroits pour dormir et manger  a moindre frais, on sent bien ici que le niveau de vie est plus eleve, mais on arrive a se debrouiller.

Voila pour les nouvelles,

On voulait aussi dire que l'on pense bien a tous ceux qui ont ete touches par les innondations sur le secteur de Nancy, on a pu voir des images c'etait impressionnant, ca fait froid dans le dos. On souhaite que tout soit rentre dans l'ordre.

A bientot

Les petites grenouilles

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/CuritabaALaCoteBresilienne?authkey=Gv1sRgCNXg1qaLx9a4Ww#

Dimanche 20 mai 2012

J 320

km 18 558

Curitiba, Bresil

Vendredi 11/05 nous quittons Nelson, et sommes ravis de notre premiere experience Warmshower. Avant de partir il nous propose d'appeler un de ses amis qui habite a 60 km de chez lui, nous declinons la proposition, nous sous estimons la distance, mais nous le remercions et reprenons la route.

C'est seulement 20 km apres que nous le rappelons, nous voulons bien l'adresse de son ami, un element de taille nous fait changer d'avis ; il pleut des cordes !!

Nous n'aurons qu'une chose a dire : merci la pluie, nous avons failli rater une soiree geniale. L'accueil a ete au-dela de nos esperances, a peine arrives en ville, Eduardo, 19 ans, vient nous recuperer et nous emmene dans sa jolie maison, ou il vit avec sa soeur et ses parents.

Il nous accompagne direct a la douche, veille a ce que nous ne manquions de rien, nous prepare un super gouter, appelle des amies journalistes pour qu'elles fassent un article sur notre voyage, contacte un ami qui parle francais pour que nous nous sentions a l'aise...bref on ne sait plus ou donner de la tete !!

Le soir nous partageons tous ensemble un barbecue, avec specialites locales, nous nous regalons et avons fait la connaissance d'une famille formidable...

Depuis nous continuons notre route, le Bresil est genial a parcourir a velo, du moins la zone ou nous sommes..ici la vegetation est incroyable, un melange de palmiers, de pins, de fougeres, d'orangers, d'ailleurs nous nous donnons a coeur joie dans la cueillette d'oranges.

Les routes sont agreables, ca monte, ca descent, a gauche, a droite, ici c'est loin d'etre monotone. Et il y a beaucoup de vie, de quoi se ravitailler en eau et en nourriture tres regulierement. Chaque midi nous nous arretons dans les restaurants qui proposent tous des buffets tres riches et varies, les amateurs de viande seraient ravis...Nous, nous faisons plutot une cure de legumes, crudites et sucres lents. Le soir nous optons pour le camping gratuit pres des stations service, on peut beneficier des douches et dormir en securite.

Malgre un temps maussade nous roulons pendant 9 jours de suite, nous parcourons 650 km et arrivons ici a Curitiba, tres belle ville du sud du Bresil. Ici nous sommes accueillis pendant trois jours chez Joao Paulo qui vit en colocation avec sa soeur, et une autre fille. L'ambiance nous plait tout de suite, apres tous ces efforts nous trouvons un accueil chaleureux, soiree pizza (faites maison) entre jeunes, sorties en ville, repos...la vie quoi !!!   ? Mardi nous partirons en direction de Sao Paulo, et rejoindrons la cote atlantique et esperons une meilleure meteo...    

 On vous embrasse,

A bientot

Les petites grenouilles, entre de bonnes mains !!  

Lien pour les photos ;  

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/FozDoIguacuCuritiba?authkey=Gv1sRgCMuCnOLZyvTuUA#

Jeudi 10 mai 2012

J 311

Foz Do Iguacu, Bresil

km 17 894

Bonjour a tous,

Notre traversee du Paraguay aura mis de la couleur dans notre voyage. Nous passons la frontiere et retrouvons la chaleur, le soleil,la vegetation tres dense, les fleurs, et le sourire des gens.

Pendant ces six jours nous sommes restes sur l'axe principal menant d'Asuncion a Cuidad del Este ville frontiere avec le Bresil.

La route etait tres ondulee, des belles descentes et des belles montees donnant de la tonicite a notre facon de rouler. Cependant nous depassons tout juste les 80 km par jour et profitons de petits coins tranquilles pour passer nos fins d'apres midi et nos nuits.

Nous avons trouve de jolis campings, au calme au bord de l'eau ou l'on a pu deguster des mangues a meme l'arbre, prendre un bain dans la riviere, et mettre la tente sous une paillotte...

Le dernier soir nous improvisons un camping chez l'habitant ou nous faisons la connaissance d'une charmante famille, qui est admirative et etonnee par notre voyage.

On partage ensemble de nombreuses choses, notamment la boisson locale : le mate. Herbe hachee que l'on tasse dans un gobelet avec de l'eau chaude(mate) ou glacee(terere), on le boit a la paille et tout le monde boit dans le meme gobelet...c'est ca la convivialite a la paraguayenne !!

C'est impressionnant ici ils ont tous leurs gobelets et leurs thermos et boivent ca a longueur de journee.

Sur cette route nous nous sommes fait mitrailles par les appareils photos, parfois nous nous arretons meme pour discuter un moments avec nos gentils admirateurs, qui ont toujours une attention tres touchante.

Bref ce passage en terre paraguayenne, etait un peu court mais nous ne regrettons pas, c'est un pays qui vaut le detour, surtout pour les cyclistes.

Nous voici aujourd'hui a Foz Do Iguacu, Bresil, notre ultime pays en Amerique du Sud.

Ici nous changeons encore une fois de mode de vie, de traditions, de monnaie, d'ambiance, d'heure, mais nous rajoutons une difficulte supplementaire ; nous changeons de langue. Et oui la langue officielle du Bresil est le Portugais ce qui en fait la langue la plus parlee en Amerique du Sud par rapport au nombre d'habitant. Bon ce qui est rassurant c'est qu'ils comprennent tous l'espagnol, nous voila sauves !!

Ici nous sommes accueillis par Nelson et sa maman, nous sommes en relation avec eux via le site "Warmshower".

Mais "warmshower" qu'est-ce que c'est ? C'est un site ou les voyageurs a velos peuvent s'inscrirent, ils y rentrent alors leur profil, les differents voyages ou experiences a velo, et indiquent s'ils peuvent offrir une douche, un lit, un repas, ou plus...ou moins...on choisi une ville sur le site et on contacte les hotes et si ca colle on peut etre recus, pour passer un bon moment entre voyageurs a velo !!!

Jusque la nous n'avions jamais tente l'experience, mais la nous nous sommes dit qu'il etait temps d'essayer.

Nous passons donc trois nuits chez Nelson et en profitons pour aller visiter les chutes d'Iguacu.

Le temps d'une journee nous jouons les touristes et prenons les transports en commun, tout est bien organise, le parc est magnifique, les chutes sont a couper le souffle elles font plus de 80m et viennent largement concurrencer les chutes du Niagara!

On y croise des animaux exotiques, que de couleurs !! C'etait un lieu ou nous voulions aller depuis des mois, voila nous y sommes et nous en avons pris plein les yeux...

Nous sympathisons bien avec Nelson, qui nous conseille la route a prendre jusqu'a Rio, il nous donne meme plusieurs adresses sur notre route, des amis a lui, prets a nous accueillir. Le Bresil ca a l'air grandiose, je crois qu'on va se regaler !!!

A bientot pour la suite des aventures,

Les petites grenouilles remontees a bloc !

 Lien pour la video de ces derniers jours;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/UyuniIguacu?authkey=Gv1sRgCLrajLXBvdu6mAE# 

Lien pour les photos ;

 https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/FinParaguayDebutBresil?authkey=Gv1sRgCJPMh5zNvYr4cA#

Vendredi 4 mai 2012

J 306

km 17 560

Asuncion, Paraguay

Bonjour a tous,

Le 23/04 nous quittons la ville de San Salvador de Jujuy a l'ouest de l'Argentine, pour entamer une periode de notre voyage que nous pouvons aujourd'hui qualifier d'ennuyeuse au possible...

Nous finissons la descende et arrivons a moins de 200 m, nous y trouvons le plat, le vent, la pluie, la campagne, et bientot l'ennui. Face a cette ambiance qui nous deprime, nous optons pour une solution ; rouler un maximum soit 100 km par jour pendant 10 jours pour rejoindre au plus vite la vie, la ville, j'ai nomme la capitale du Paraguay : Asuncion.

Sur plus de 1000 km il n'y a rien pour nous distraire, le nombre de photos prises traduira le cote monotone de cette route, ou sur notre chemin nous ne trouvons que de minuscules petits villages, peu accueillants.

Les nuits nous campons ici ou la, une nuit la Police tente meme de nous deloger alors qu'il est plus de minuit, qu'il pleut des cordes et que l'on avait demander l'autoristaion au commissariat..!

C'est peniblement que les kilometres defilent et que petit a petit nous nous rapprochons de notre objectif.  Les trois derniers jours ont ete meilleurs, le soleil a fini par revenir pour nous rechauffer le coeur et l'esprit ; des rencontres agreables nous redonnent du courage.

Nous passons d'ailleurs une soiree authentique ; sur la route une camionnette s'arrete a notre hauteur et le monsieur a son bord nous tend un billet, nous sommes surpris mais acceptons, faisons de grands signes et de grands sourires en guise de remerciements. Finalement la camionnette s'arrete et en sort Lorenzo, un homme d'une cinquantaine d'annees qui nous invite a passer la nuit chez lui a 25km de la. Nous acceptons cette invitation, avouons que ca ne nous est pas arrive depuis des lustres !!! Il a un peu bu mais parait plutot sympathique.

Apres 133 km nous arrivons chez lui, nous passons une bonne soiree en compagnie de sa femme et de ses six enfants, mais devrons insister pour nous faire cuire quelques pates car jusque la notre hote ne nous a offert que du vin rouge et un vieux reste de viande datant de quelques jours !!!! rien de bien consistant pour requiquer nos gambettes !!

Nous approchons du Paraguay et traversons le fleuve en ferrie pour rejoindre l'autre rive qui nous mene a Asuncion, nous voici fiers d'avoir tenu bon, un douzieme pays, un nouveau tampon sur le passeport, l'accueil a la douane est chaleureux et encourageant, le tout pour feter nos dix mois de voyage. Nous trouvons ici une maison familiale tenue par une dame charmante, nous sommes au coeur de la ville et profitons de plus de deux jours de repos.

Samedi 05/05 direction les chutes d'Iguacu, ces chutes sont a la jonction du Bresil, du Paraguay et de l'Argentine et sont parait-il impressionnantes !! Puis plein est vers RIO !

A suivre...

A bientot

Les grenouilles.

Lien pour les quelques photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/ArgentineAsuncion?authkey=Gv1sRgCOHYxbnkitqKTw#

Dimanche 22 avril 2012

J 294

km 16 535

San Salvador de Jujuy, Argentine 

Bonjour a tous,

Nous avons quitte Potosi, Bolivie, il y a une semaine et avons fait une belle et bonne rencontre juste avant ce depart. Un couple d'australiens en voyage a velo, venant du sud et nous indiquant une route toute belle, toute neuve, pour la suite de notre avancee.

Ni une, ni deux nous prenons bonne note de leurs conseils et mettons le cap vers le sud, direction San Salvador de Jujuy en Argentine.

Nous nous sommes regales sur cette route, nous sommes presque seuls, la circulation est tres rare, les paysages sont magnifiques, au coeur des roches rouges et des cactus, avec un grand soleil et ciel bleu.

Apres 14 jours passes en Bolivie nous passons la frontiere Argentine, et sentons un changement radical. L'ambiance d'un pays developpe.

Nous commencons alors notre descente, celle qui nous fera quitter la chaine montagneuse de la Cordillere des Andes, nous passons progressivement sur plusieurs jours de 3800m a 1200m et savourons les bornes kilometriques qui defilent bien vite. Au compteur entre 90 et 100 km par jour, que nous realisons essentiellement le matin, ce qui nous laisse le temps de profiter des jolies petites villes qui se trouvent sur notre chemin.

Aujourd'hui nous prenons notre jour de repos a Jujuy, une ville tres jolie, tres vivante, qui nous rappelle l'Europe, avec ces commerces, ces petites terrasses de cafe, son bon pain, les centaines de voitures francaises, les supermarches Carrefour...comme si nous arrivions d'un autre monde nous nous emerveillons de tout, comme des gosses !!

Programme a suivre, nous allons remonter vers le nord-est afin de prendre une grande ligne droite, nous allons continuer notre descente afin de rejoindre la fameuse "pampa" (campagne argentine) en direction d'Asuncion, capitale du Paraguay, puis Les Chutes d'Iguazu, puis Rio de Janeiro ou nous avons notre vol en direction de.....Madrid le 16 juin prochain. Apres une escale d'une semaine  en Europe nous rejoindrons l'Afrique.

Pourquoi cette escale en Europe ??

Et bien parce qu'il existe des billets d'avion multi-destinations qui permettent, pour un prix reduit de moitie, de faire un trajet avec pour condition, une escale de minimum une semaine dans une ville presque au choix !

Pour nous ca sera donc l'Espagne, a nous les castagnettes, les tapas et la sangria !!

Concernant la roue, elle va presque bien et celle qui etait coincee a Lima est finalement retournee en France, donc encore quelques semaines et nous pourrons la recuperer pendant notre escale europeenne.

lien pour la video de la roue ;

 https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/LaRoueMalade?authkey=Gv1sRgCL7XnJ-enOrsKw#

A bientot,

On vous embrasse, et merci pour tous ces gentils commentaires, et aux 23 000 visiteurs.

Les grenouilles.

lien pour les photos ;

 https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/FinBolivieDebutArgentine?authkey=Gv1sRgCIOCq_y00JbC4gE#

Vendredi 13 avril 2012

 Potosi, Bolivie

Jour  285

KM 15 915

Bonjour a tous,

Aux dernieres nouvelles nous etions a Cusco en train d'attendre la fameuse roue...mais nous apprenons que celle-ci est coincee en douane depuis 10 jours a Lima, sans moyen de savoir si elle en sortira un jour. Hors de question d'attendre plus longtemps nous partons de Cusco le mardi 3 avril et prenons un bus pour La Paz, Bolivie.

La Bolivie est le pays d'Amerique Latine le plus riche en ressources naturelles, mais paradoxalement le plus pauvre. Les gens sont souriants et sympathiques et visiblement les cyclistes en voyage leurs sont familiers, nous sommes donc bien acueillis.

De la Paz nous roulons en direction de Sucre, les paysages sont magnifiques, nous sommes sur l'altiplano de la Cordilleres soit entre 3600 et 4400 m, le plat nous accueille, et nous reconforte, mais bientot les grandes grimpettes nous rattrapent, le froid de l'altitude, la pluie, les tempetes de grele, un regal...nous continuons notre route, cumulons les kilometres avant de tomber sur une route, enfin une piste boueuse et caillouteuse. Impossible de continuer jusqu'a Sucre, notre velo pourrait ne pas tenir le choc, rappelez vous nous faisons confiance a une roue malade...

Nous faisons donc demi tour en bus, ici il est tres simple d'y mettre le velo, et retournons a Oruro pour prendre un autre bus direction Potosi. Potosi est la ville la plus haute du monde de plus de 100 000 habitants, a 4070 m. C'est ici que nous rencontrons plusieurs francais en voyage, un jeune couple en vadrouille depuis 15 mois nous indique l'hotel ou nous passerons la nuit, nous rencontrons egalement un couple de retraites en tour du monde en bateau depuis 3 ans, et deux autres jeunes en mission de benevolat au Perou et en Bolivie. C'est donc tous les huit que nous passons notre soiree de Paques a nous raconter nos voyages tous aussi riches les uns que les autres.

Lundi 9 avril nous laissons notre velo et nos sacs a Potosi et prenons un bus pour Uyuni, ville a 300 km a l'ouest de Potosi pour realiser un trek en 4x4 de trois jours au Salar et dans le Sud Lipez.

Ce lieu nous voulons le visiter absolument, c'est un passage oblige en Bolivie, nous le connaissions par des amis de France, Emilie et Arnaud, venus en voyage en Bolivie il y a quelques annees.

Le Salar d'Uyuni est un desert de sel, le plus grand au monde, plus de 12 000km carres, c'est impressionnant et magnifique, la preuve avec les photos...

Le Sud Lipez est une region au sud de la Bolivie ayant pour frontieres le Chilie et l'Argentine, les montagnes enneigees, les lacs multicolores, les flaments roses, le desert de Dali, les pierres sculptees par le vent, nous en prenons plein la vue.

Jeudi soir retour sur Potosi, ou nous prenons du temps pour mettre a jour le blog et demain direction Salta, Argentine, et oui nous avons encore change d'itineraire, la faute aux routes.... A suivre....

ps : Lionel s'est lache sur le nombre de photos, mais elles etaient difficiles a choisir....

 Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/Bolivie?authkey=Gv1sRgCIqZoJiu9-XVEQ#

Dimanche 1 avril 2012

Cusco, Perou

km 15 600

Jour 272

Bonjour a tous,

Quelques nouvelles apres quelques jours bien remplis.

Depuis notre dernier article nous avons pu continuer sur les routes peruviennnes avec notre engin malgre la roue malade. Les montagnes ont continue a nous donner le vertige, et pour resumer nos premiers pas dans les Andes voici quelques chiffres ;

Lima - Cusco 1050 km

17 jours pedales sur 20 jours

7 cols franchis dont 6 a plus de 4000 m

denivele record en une journee 1850 m

denivele positif total parcouru 16 500 m

90 h de pedalage

Notre arrivee a Cusco etait tres attendue, nous avons trouve un super hostal, ou l'on a pu laisser le velo et les sacs pendant notre trek.

Au programme 5 jours de marche pour rejoindre le site Incas ; le Machu Picchu.

Nous sommes 7 dans le groupe, de toutes origines, et marchons plus de 90 km et 27 heures en 5 jours, passons un col le Salkantay, a 4600 m, dormons sous la tente, faisons les frais d'une meteo capricieuse et d'une intoxication alimentaire, mais nous decouvrons un domaine qui nous plait ; la marche !

Le niveau etait assez eleve, mais nous avons vraiment apprecie cette experience.

Depuis nous sommes coinces a Cusco, nous attendons la roue qui devrait arriver jeudi 5 avril, Mais nous ne nous ennuyons pas, au programme repos, preparation de la suite du voyage, sorties, parapente pour Lionel...

Des reception de la roue, nous prendrons un bus pour rejoindre la Bolivie et traverserons le pays jusqu'au Bresil (cf carte).

Merci au 22 000 visisteurs, merci pour les messages d'anniversaire de Lionel.

L'aventure continue...

A bientot.

Les petits frogs.

Carte du futur trace ;

Lien pour les photos et la video ;

 https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/MachuPicchu?authkey=Gv1sRgCN_X4dXX5cyeEA#

Carte du trace au perou ;

 http://maps.google.fr/maps/ms?msid=204536110072285438633.0004bc8dd8283200a7984&msa=0&ll=-12.608176,-74.509277&spn=3.730421,7.020264

 Dimanche 18 mars 2012

 Jour # 259

Andahuaylas, Perou

km 15 265

Bonjour a tous,

Pour decrire notre semaine en quelques mots ; la Cordilleres des Andes nous en fait voir de toutes les couleurs

En partant d'Huancayo, a seulement quelques kilometres, la route nous reserve une surprise....elle n'est plus revetue !

Youpi nous voila prets a rouler sur de la piste, extrement abimee, avec des cailloux, de la boue, passages dans l'eau, avec la place pour un seul vehicule en pleine montagne, le ravin sur notre droite, le fleuve en contre bas.

C'est tres beau, ca secoue beaucoup, mais au coeur de ces montagnes perdues nous faisons de belles rencontres avec la population qui nous encourage dans notre effort, par des gestes, et des attentions...

Alors que nous savourons cette ambiance inconnue, nous passons le cap des 15 000 km et catastrophe, nous passons une fois de plus dans la riviere cette fois ci nous glissons et cassons 5 rayons de la roue avant.

Reparation de fortune, plus moyen de continuer sur cette route defoncee, nous poussons sur 5 km avant de trouver un vehicule pour nous emmener a la prochaine grande ville...

Ce vehicule est un camion, rappelez-vous la route est etroite, la piste va continuer sur plus de 100 km a la vitesse de 10 km/h, notre homme est un pilote, il conduit vraiment bien mais la route est un cauchemard, le silence regne dans la cabine, personne n'ose exposer son angoisse...

La nuit tombe, nous continuons notre route et n'avons aucune idee de l'heure a laquelle nous arriverons a destination, en chemin nous nous arretons tous les trois pour manger dans un resto isole.

Au menu "Cochon d'Inde"et oui il faut gouter aux specialites locales mais c'est tres moyen, pas beaucoup a se mettre sous la dent et la chair est un peu elastique...!

Quelques heures apres notre chauffeur s'arrete pour la pause dodo, il est 22h30 et il ne reprendra la route qu'a 4h du matin. Nous negocions notre repos dans le camion, a l'arriere, a meme le chargement, soit des sacs de cereales, avouons que l'on y trouve un certain confort, reste juste a ne pas etre claustrophobe, car nous sommes bel et bien enfermes.

Lorsque nous reprenons la route a 4h du matin il nous faudra encore pres de 4h pour rejoindre la fameuse ville convoitee, ici notre gentil chauffeur nous laisse, nous trouvons sur place un hotel charmant, nous passons deux jours dans une chambre a theme "America" c'est une suite, ou nous trouvons un confort bien merite. Nous profitons de la ville d'Ayacucho et cherchons une solution au probleme de notre roue.

C'est donc notre ami Bernard, qui via la France et l'Allemagne, nous commande une roue avant complete qui nous sera expediee a Cusco, prochaine grande ville sur notre route, ou nous pensons etre aux alentours du 24 mars.

Apres une longue hesitation nous reprenons quand meme la route avec notre roue esquintee, on se dit qu'elle tiendra temps qu'elle pourra, la route est belle durant les premiers kilometres mais elle se transformera en piste pour plus d'une centaine de kilometres, une horreur, nous vivons pendant trois jours les pires moments de pedalage du voyage, la pluie, la montee, la boue, les cailloux, le vent, le moral flanche, puis repart nous serons les dents, atteignons nos objectifs et avons franchis 4 cols a plus de 4000m. Les descentes qui s'en suivent sont impressionnantes et nous les savourons.

Nous avons teste le camping chez l'habitant, nous sommes l'attraction du village, et oui les "gringos" sont de passage !! "gringos" veut dire "etrangers" imaginez la joie d'entendre ce mot environ 20 fois par jour !!! parait-il c'est amical...

Nous dormons egalement a 4200m, au froid, perdus dans la montagne et filtrons l'eau des flaques..bref une semaine riche en rebondissements.

Reste environ 300 km avant de rejoindre Cusco, nous pensons mettre 6 jours car les montees vont encore nous accompagner.

On vous redonnera des nouvelles a ce moment la, on vous embrasse et on pense a vous comme toujours.

A bientot.

 Les petites grenouilles.

 Lien pour les photos et la video ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/AvantLaCasseDeLaRoue?authkey=Gv1sRgCMGs2onS18OrZw#

Huancayo, Perou

le 09 mars 2012, J 250

km 14 883

Bonjour a tous,

Il y a deja une semaine que nous sommes remontes sur notre engin, un peu anxieux a l'idee de franchir notre premier col. Sortir de la capitale a ete un moment difficile car la circulation y est tres dense, ca klaxonne, il y a des travaux, du monde partout..l'enfer !

Le premier soir nous sommes accueillis a camper dans un beau jardin par un cycliste peruvien tres sympa, il nous donne quelques conseils pour la suite et nous passons un bon moment dans ce si bel environnement.

La route grimpe constamment depuis Lima, mais la pente est reguliere, nous faisons beaucoup de pauses pour recuperer et le kilometrage des fins de journee est peu eleve...nous sommes lents, tres lents...!

Le quatrieme jour nous franchissons le pass " El Ticlio" a 4818m d'altitude, les derniers kilometres ont ete difficiles et interminables, le brouillard, la pluie et la grele, bouhhhh...la soupe chaude a l'arrivee est une belle recompense.

Cependant nous avons ete chanceux car nous n'avons pas souffert des maux lies a l'altitude pendant l'ascension, seule la nuit suivante passee a 4500m a ete tres mouvementee, due au manque considerable d'oxygene.

Sur les routes, loin des villes nous pouvons apprecier la nature, les montagnes, le presque calme..mais nous ne sommes jamais vraiment seuls, il y a toujours un petit village sur notre route pour acheter quelques fruits, ou faire simplement une pause, et nous croisons ces gens intrigues qui nous regardent comme des betes curieuses.

Nous mangeons essentiellement dans les petits restaurants, la nourriture y est copieuse et cela nous coute moins cher que de se faire a manger !! entre 1,50 euros et 3 euros le repas complet..qui dit mieux ??

Nous avons egalement teste quelques hotels locaux, ici appeles

" hospedajes" du bonheur !!

Soit il n'y a pas de douche, soit pas d'electricite, soit pas toutes les lattes du lit, le menage n'est jamais correctement fait, conseil aux routards ; " fuyons les hospedajes" !! Mais nous sommes au sec, pas au chaud, bah oui ils ne connaissent pas le chauffage ici !!

On en vit des moments insolites, parfois droles, parfois moins droles, mais ca fera partie des souvenirs !

On vous embrasse, a bientot,

les petites grenouilles, dans les nuages.

Lien pour les photos ;

ps : si vous avez des difficultes a lire la video, attendre qu'elle charge en laissant sur pause, puis une fois le chargement effectue, appuyer sur lecture.

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/PerouAVelo1?authkey=Gv1sRgCNW5u-Gf3aT4lgE#