A propos de ce blog


Nom du blog :
frogtandem
Description du blog :
Tour du monde d'Angel et Lionel au 28/06/2014 J 1093 km 61 600 Nancy, France
Catégorie :
Blog Tourisme et Voyages
Date de création :
31.05.2010
Dernière mise à jour :
01.10.2016

RSS

Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· A1.STOCKHOLM-NANCY SEPT.2010 (8)
· A2.PREPARATIFS TOUR DU MONDE (10)
· A0.CORSE MAI 2010 (7)
· A3.JUILLET 2011 (5)
· A.QUI SOMMES-NOUS ? (1)
· C2.AOUT 2012 (4)
· A4.AOUT 2011 (4)
· B1.DECEMBRE 2011 (3)
· F1.AVRIL 2014 (3)
· D.DECEMBRE 2012 (4)

Navigation

Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or frogtandem
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !

Articles les plus lus

· Présentation de Frog Tandem
· Angel & Lionel
· Un pino à Pino.
· Week end de départ
· Nous.

· Enfin des nouvelles
· Résumé de notre voyage test
· Derniers pas aux USA
· Canada nous voila !!
· Suisse, Liechtenstein,Autriche et Allemagne
· Entre South Dakota et Wyoming
· Avant de quitter la France
· Californie, 11eme et dernier etat.
· A deux semaines du retour
· Repos a Toronto

Voir plus 

Statistiques 137 articles


Thèmes

ange belle bonjour bonne carte chat chevaux chez france gratuit merci message

Derniers commentaires

bonjour http://img 11.hostingpics .net/pics/4573 90img6990.jpg en miniature bra vo les champions à b
Par Anonyme, le 27.11.2016

j'ai pris beaucoup de plaisir à dévorer ton bouquin en deux nuits...hahaha . j'aurais sans doute des dizaines
Par Pierre, le 08.11.2016

lionel, nous avons aussi un pino. nous ferons le www.thesuntrip .con tour en france/suisse/ italie en juillet
Par Pierre+Julien, le 30.10.2016

très très bonne nouvelle, j'ai hâte de le parcourir !!! je vous embrasse chan tal baudier
Par BAUDIER Chantal, le 21.10.2016

angel, lionel bonjour. enfi n la bonne nouvelle attendue depuis si longtemps. toutes mes sincères félicitatio
Par Bernard, le 01.10.2016

Voir plus

RSS
Recherche

d'Izmir a Istanbul

Publié le 20/03/2014 à 17:29 par frogtandem

 

File:Flag of Turkey.svg

Jeudi 20 mars 2014

J 993

km 55 801

Istanbul, Turquie

 

 

 

 

Bonjour a tous,

 

Il y a 10 jours, c'est d'Izmir que nous vous donnions quelques nouvelles. Depuis nous avons rejoind la ville d'Istanbul. Plus que jamais nous avons pu profiter d'un accueil turc hors du commun.

Chaque soir les contacts s'enchainent, nos hotes nous donnent des adresses a rejoindre, des numeros de telephone a composer pour trouver un toit, mais aussi des moments incroyables de partage, de discussions et de rencontres. Un bout de chemin ensemble, un petit dejeuner, un the ou plutot des dizaines de thes, on se fait presque tout offrir, c'est juste un pur bonheur de voyager en Turquie.Ici tout semble facile, au moindre probleme ils se plient en quatre pour nous aider.

 

Il y quelques jours Lionel a ressenti une vive douleur au genou...pas de panique, Metin nous a conduit a l'hopital et comme nous avions sympathise auparavant avec un des medecins qui travaille sur place, nous passons devant tout le monde, evitons des heures d'attente pour ressortir en quelques minutes avec un diagnostic, un traitement et une consultation gratuite...

 

Bon, dans tout ca on se fait de grosses journees de velo, mais elles sont peu distrayantes, les paysages sont vraiment tristes, industriels, et sales. Alors nous savourons la bonne ambiance et l'atmosphere qui regnent dans les grosses villes.

 

A Istanbul nous sommes heberges chez Adnan un kurde, enseignant au lycee. Il vit en plein centre ville et c'est vraiment genial de pouvoir visiter cette immense ville sous un beau soleil...nous avons flane dans les ruelles, visite des mosquees, marche des heures pour decouvrir cette ville ou grouille des millions de gens. Un petit the par ci, un petit cafe par la...on ne s'en lasse pas !

 

Le saviez-vous ?

La priere et l'appel a la priere

"Les 5 prieres quotidiennes accomplies par les musulmans sont au coeur de la pratique de l'Islam. La priere comprend des mouvements bien definis et des recitations coraniques en arabe. [...] L'heure des prieres est calculee en fonction du mouvement du soleil. Par consequent, les horaires changent en fonction de la saison et de la region du monde dans laquelle on se trouve.[...] Ainsi pas un seul instant ne se passe sans qu'une priere ne soit offerte quelque part dans le monde.

 

Afin de rappeler au gens les heures des prieres, l'appel a la priere est recite en arabe et diffuse du haut d'un minaret. Cette tache est accomplie par un muezzin connu pour ses talents de recitation.[...]"

source "qu'est ce que l'islam?"

 

Aujourd'hui nous avons pris le bateau pour traverser le Bosphore et sommes alles de l'autre cote d'Istanbul pour nous ballader, nous sommes donc passer en quelques minutes de l'Europe a l'Asie...et le quartier etait vraiment sympa a decouvrir egalement.

 

En attendant de decouvrir la Bulgarie que nous allons rejoindre d'ici 4 jours nous profitons encore un peu de la "dolce vita" turque...

On vous embrasse,

A bientot

Les grenouilles

 

Lien pour les photos

 

https://picasaweb.google.com/109927943098694689874/DeIzmirAIstanbul?authkey=Gv1sRgCNisxurMtt_KIQ#

 



De la Grece a la Turquie

Publié le 11/03/2014 à 14:52 par frogtandem

 

 File:Flag of Turkey.svg

 

Mardi 11 mars 2014

J 984

Km 55 420

Izmir, Turquie

 

 

 

 

 

Bonjour a tous,

 

Le 1 mars nous quittons le Piree (Grece), pour embarquer a bord du ferry qui nous menera a Rhodos, ile grecque au large de la Turquie. Apres 20 heures de traversee nous arrivons enfin, le mal de mer nous a mis en vrac et nous decouvrons la ville de Rhodos, c'est dimanche et c'est completement desert...un petit hotel nous est recommandes.

Nous y passerons deux nuits car nous ne pouvons pas encore prendre de ferry pour la Turquie, la meteo etant mauvaise. Nous visitons les lieux mais regrettons que ca ne soit pas plus vivant...

 

Depart de Rhodos, vers Marmaris en Turquie. Entre temps nous tentons notre chance au dernier moment aupres d'un contact Warmshowers mais nous n'y croyons pas trop...nous nous y sommes pris bien trop tard.

 

Passage de douane et les policiers nous interpellent, ils nous demandent de patienter un ami va venir..."mais nous ne connaissons personne ici Monsieur l'agent !"

 

Erreur ; nous sommes extremement surpris en voyant arriver Tolga, notre hote WS, qui, sans prevenir est venu nous accueillir au port !! ca alors, nous sommes bluffes ! Nous le suivons et decouvrons une superbe ville, tres touristique, tres vivante, qui ressemble aux villes de la Cote d'Azur. Il nous emmene dans son magasin de velo et nous passerons deux jours sur place.

 

Ici nous dormons dans l’atelier, a meme le sol au milieu des chambres a airs, des pneus et des velos en tous genres, une premiere !! Le premier soir il veut nous faire plaisir et nous invite a manger dans un restaurant turc, un festin nous attend, et les saveurs nous regalent...et tout s'enchaine cote rencontres, les journalistes debarquent le lendemain pour un reportage televise et articles pour les journaux locaux. La municipalite nous offre des presents tres touchants, des specialites locales ; telles que du miel, des amandes, et un magnifique pashmina en cashmire...

 

Apres un debut timide sur les routes, nous avons retrouve notre rythme malgre le mal aux muscles, mais nous prenons tout de meme notre temps,  notre etat d'esprit est different a present, nous avons tout le loisir de profiter des lieux, des gens, de l'ambiance...et nous sommes seduits.

 

L'accueil Turc n'est pas un mythe, c'est bien reel, les voyageurs sont tres bien accueillis dans les pays musulmans, nous en avons instantanement la preuve...et dire que j'apprehendais...

 

Nous quittons Izmir demain matin pour nous diriger vers Istanbul.

 

 

 

Dans l’album photo vous trouverez les dernieres photos d’Athenes et du stade panathenaique, lieu de depart de la flamme olympique, ou toutes les flammes et affiches des JO y sont conservees dans un musee. Pour le fun, Mickey, Claudia, Lionel et moi avons couru un 400 m autour du stade et ce que je peux vous dire c’est que je prefere le velo !!

 

 

A bientôt,

On vous embrasse

Les grenouilles

 

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/109927943098694689874/FinGreceDebutTurquie?authkey=Gv1sRgCOfZsrCdzaKklwE#



Retour en Europe

Publié le 01/03/2014 à 15:33 par frogtandem

 

File:Flag of Greece.svg

 

 Samedi 1 mars 2014

J 974

km 55 036

Athenes, Grece

 

 

 

 

 

Bonjour a tous,

 

Nous voici a nouveau tous les deux apres deux semaines riches en transferts, en heures d'avion, en decallage horaire, en retrouvailles et en visites en tous genres...

Notre premiere escale nous a donc menes a Bangkok. Nous avons savoure cette ambiance asiatique. Sur place, la chaleur etait au rendez-vous et pendant 6 jours nous avons arpente les rues, revisite les quartiers si vivants, riches en saveurs et en couleurs. Apres quoi, nous nous sommes envoles pour la Grece.

 

A l'aeroport, nous guettons chaque visage, nous avons hate de retrouver notre famille....ils sont tous arrives apres un bon vol pour une semaine a la decouverte d'Athenes.

 

Retrouvailles a la hauteur de nos esperances. Des millions de choses a se raconter, des moments intenses de partage apres plus d'un an... Nous profitons du luxe d'un bel hotel au centre ville a proximite de tous les sites touristiques. Nous avons fait le plein de vieilles pierres, de visites, de moussakas et de tsatsiki !!

 

Nous repartons ce soir en bateau vers l'ile de Rhodes. De la nous prendrons un autre ferry qui nous menera en Turquie.

Encore de belles surprises nous attendent sur les routes europeennes meme si le retour est proche, on peut le dire c'est officiellement "la derniere ligne droite".

 

Un grand merci a nos proches pour ces bons moments,

a bientot

 

Les grenouilles

 

Lien pour les photos ;

 https://picasaweb.google.com/109927943098694689874/ChristchurchAthens?authkey=Gv1sRgCO2M-bmVoIKXSQ#

 

 

 

 



La derniere en Nouvelle-Zelande

Publié le 15/02/2014 à 06:13 par frogtandem

 

 File:Flag of New Zealand.svg

 

Samedi 15 fevrier 2014

J 960

km 55 000

Christchurch, Nouvelle-Zelande

 

 

 

Postes aux fenetres de notre observatoire, les jumelles collees aux yeux, l'appareil photo pret a prendre le cliche, nous fixons les vagues qui viennent mourir sur la plage de galets...

Apres plus de 30 minutes, le mal de mer me prend...mais patience ils vont arriver...au couche du soleil ils viendront secher leurs petites plumes avant de passer la nuit hors de l'eau, nous les attendons avec impatience ces fameux petits pingouins aux yeux jaunes.Et les voila...un beau moment, hors du commun, merci a simon de nous avoir conduit jusqu'a eux !

 

Nous avons passe encore de bons moments sur les routes neo-zelandaises, avec des rencontres originales, nous montrant encore une fois que les gens sont incroyablement sympathiques. Une seule experience "warmshowers" aura ete un peu decevante, nous avons cohabite avec ce couple, nous sommes restes polis, mais c'etait derangeant de ne pas se sentir a l'aise...et oui tous les etres humains ne sommes pas compatibles !

Comme vous pourrez le voir sur les photos, nous avons eu la chance de planter la tente face au Mont Cook, au bord du lac Pukaki, une soiree assez exceptionnelle, avec un panorama...magique.

Nous sommes a Christchurch, ville qui a connue un terrible tremblement de terre il y a trois ans et qui est encore un veritable chantier...des travaux partout, des grues, des routes defoncees, la nature a ete bien rude avec les locaux.

Nous quittons demain la Nouvelle-Zelande apres 10 semaines a sillonner les routes. Nous ajoutons 5000 kms au compteur, pas des plus faciles mais nous avons ete largement recompenses par la gentillesses des locaux, et la beaute des paysages.

Nous nous octroyons une petite semaine de vacances en Thailande avant de rejoindre notre famille a Athenes, en Grece le 23 fevrier prochain...

A suivre notre traversee en Europe...

L'aventure continue..

 

On vous embrasse, a bientot

Les grenouilles

 

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/109927943098694689874/FinNZ?authkey=Gv1sRgCLjes8fF4amRmQE#

 



De Wanaka a Balclutha

Publié le 02/02/2014 à 03:45 par frogtandem

 

 File:Flag of New Zealand.svg

Dimanche 2 fevrier 2014

J 947

Km 54 115

Balclutha, NZ

 

 

 

Bonjour a tous,

Des couleurs et des saveurs ;

Des lupins par centaines colorent les bords de routes, ainsi que des hectares de plantations de fruits. En ce moment, c'est la saison des abricots, des peches, des cerises...les pauses gouter sont donc un delice. Les prix sont plutot raisonnables car les producteurs vendent directement leurs produits a la ferme. Ou alors carrement gratuits quand nous avons la chance de trouver des pruniers abandonnes et garnis de bons fruits !

 

Hors-Serie :

Apres deux mois chez les kiwis nous venons vous faire part de nos quelques observations sur les coutumes, les traditions ou tout simplement le mode de vie.

L’economie

Principalement les produits de la ferme, la laine ou les produits laitiers. On pourra y ajouter ces dernieres annees ; le tourisme, le vin et les productions de films (Seigneurs des Anneaux, The Hobbit).

Beaucoup d’exportation vers l’Australie, la Chine, Les USA et le Japon…

Nous notons un bon niveau de vie par ici…

La religion

Elle reste donc assez presente dans le pays, ils estiment que la moitie des habitants pratiquent un culte qui est majoritairement protesant ou catholique. Il sera donc tres frequent de dire les graces avant de passer a table ou alors de lire des psaumes dans toutes les pieces de la maison.

A l’ecole

Apparement le système scolaire est assez leger surtout au niveau du lycee et universitaire. Les exigences ne sont pas aussi poussees que dans nos pays europeens et nous pouvons observer des jeunes dynamiques, mais qui doivent souvent s’ouvrir aux cultures exterieures par le voyage.

Les gens plus ages sont quant a eux, assez naifs, nous sommes parfois impressionnes de leurs reactions face a certains sujets de conversations.

Enfin il est tres frequent de voir des ecoles de filles et des ecoles de garcons…ahhhh les traditions anglaises persistent par ici !! Faudrait devergonder tout ca !!

 

La nature

Elle tient une place tres importante dans la vie des neo-zelandais, ils aiment marcher, camper, decouvrir leur si beau pays par de nombreuses activites de plein air. Ils sont tres respecteux et soucieux de l’environnement et tout est propre, bref le monde des bisounours…

 

Enfin, Les traditions culinaires…

Traditions ou faute de gout ?? Mes papilles francaises me font pencher vers la deuxieme option.

Le fromage se mange en snack avant les repas servi avec des crackers et de la confiture ou des fruits.

Une recette originale de sauce salade est faite a base de lait concentre sucre…

Pas ou rarement de desserts,

Les repas du midi ; les lunchs, sont exclusivement des sandwichs accompagnes d’une boisson chaude et sucree…

Le sucre/sale c’est donc leur « dada », mais ils tentent de faire un effort quand ils ont des francais a leur table car nous avons TRES TRES bonne reputation, soyons fieres de notre France et de nos traditions !!

Aujourd’hui a Balclutha nous reposons nos gambettes, et il nous reste encore 15 jours en NZ, donc direction Christchurch.

A bientôt

On vous embrasse et merci pour vos nombreuses visites, vos inscriptions…et vos messages..

Vos grenouilles

 

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/109927943098694689874/SudIleDuSudNZ?authkey=Gv1sRgCPWVk824ypyYrQE#

 

 

 

 

 

 

 

 



Entre Picton et Wanaka

Publié le 22/01/2014 à 04:05 par frogtandem

 

 File:Flag of New Zealand.svg

Mercredi 22 janvier 2014

J 936

Km 53 410

Wanaka, ile du sud, Nouvelle Zelande

 

 

 

Bonjour a tous,

 

Nous voici aujourd'hui a Wanaka, dans l'ile du sud.

 

Premieres impressions ; il fait plus frais, et la meteo est tres aleatoire. Pour vous donner un aperçu il est presque possible d'avoir les 4 saisons en une journee...les nuits sont fraiches sous la tente mais nous sommes chanceux, nous passons le plus souvent entre les gouttes.

 

Cote paysages c'est encore plus joli que l'ile du nord, plus sauvage, les routes sinueuses nous promenent le long des rivieres, des lacs, de la mer, au coeur des enormes montagnes recouvertes de pins, ou dans les forets de fougeres. Il y a des jours tres agreables ou on ne voit pas les heures defiler, et d'autres jours ou nous luttons contre le vent, les montees et sommes heureux de faire des pauses pour recuperer.

 

L'accueil est lui aussi different. Tous les soirs, a l'heure ou l'on cherche un petit bout de terrain, il nous faut parfois faire plusieurs kilometres pour trouver une ame charitable prete a faire confiance aux petits voyageurs que nous sommes... mais on finit toujours par y arriver..

 

Alors nous optons pour differentes solutions ; chez l'habitant, le warmshowers, et les campings des parcs nationaux.

 

Chez Vinnie et Lloyd nous sommes restes pour deux jours de repos. Un couple tres sympathique mais avec quelques principes...en effet la premiere question qu'ils nous ont poses avant meme de nous dire si l'on pouvait venir etait : "etes-vous maries?"

 

Mauvaise pioche, nous avons bien essaye de faire valoir notre malheureux PACS mais en vain, le bon Dieu n'ayant pas accorde notre union, nous vivons dans le peche et devons faire chambre a part...!!! Ca c'est fort alors...nous acceptons bien sur et nous adaptons a leurs convictions et dormons separement chacun dans un petit lit douillet...c'est cruel nous qui sommes deja separes sous la tente par deux epais duvets !! 

 

Voila une petite anecdote que nous ne sommes pas prets d'oublier !!

 

Deuxieme semaine entre Greymouth et Wanaka ou la cote ouest nous regale de jour en jour. Les rivieres deviennent bleues turquoise, les routes sont pleines de surprises ; glaciers, cascades, on pedale truffe au vent en captant chaque detail de notre environnement.

 

Les campings des parcs nationaux sont notre seule option puisque ici peu ou pas de vie, si ce n’est les lieux tres touristiques. Alors on plante la tente pres des lacs, ou rivieres ou nous nous lavons presque tous les jours, la vie sauvage comme on l’aime.

 

Seul petit desagrement les fameuses « sandflies » elles sont redoutables et connues par tout le monde. Ces mouchettes qui piquent et qui grattent, il y en a par centaines alors seule solution…s’emmitoufler pour y échapper !!

 

On vous laisse vous regaler avec l’album photo bien garni, qui reflete assez bien les tresors de ce beau pays.

 

On vous embrasse, a bientot,

 

Vos grenouilles.

Lien pour les photos ;

 

 https://picasaweb.google.com/109927943098694689874/DebutSudNZ?authkey=Gv1sRgCOXOk5mq7J-RRw#

 

 

 

 

 

 

 



Entre Napier, Wellington et l'ile du sud

Publié le 09/01/2014 à 04:05 par frogtandem

 File:Flag of New Zealand.svg

 

Jeudi 9 janvier 2014

J 923

km 52 330

Picton, Nouvelle-Zelande

Retour prevu le 28 juin 2014, Place Stanislas, Nancy

 

 

 

 

 

Bonjour a tous,

Nous vous souhaitons tout d'abord une belle et heureuse annee 2014.

 

2014, un chiffre qui signifie notre retour...nous y pensons, nous en revons presque, mais nous continuons a profiter au jour le jour de notre vie de nomades, pour les quelques mois qu'il nous reste...

 

Ces derniers jours, souvenez-vous nous avons roule avec le fameux Kevin...au debut c'etait chouette, il nous racontait la route, suivait notre rythme, puis apres presque 5 jours nous nous sommes quittes un matin, soulages...il etait loin d'etre fun, et ne parlait que de lui, de son mal au derriere, et profitait un peu de nous, dirons-nous !! voila toutes les experiences ne sont pas fructueuses, mais au moins Lionel et moi, nous sommes serres les coudes et avons bien ri de lui !!! vilains que nous sommes !!

 

 

Puis le velo est tombe malade, la roue arriere encore une fois. Lionel lui a porte les premiers secours ; bandages au chatertone, changements des rayons, mais il nous a fallu changer un element du moyeu arriere. Alors a Porirua nous nous sommes procures la piece venue d'Allemagne, et avons fait reparer le tout a Wellington chez Tristan, un expert en montage de roues.

 

Pendant que tout se goupille a merveille au niveau du timing, nous reservons le ferry pour le lendemain soir en direction de l'ile du sud. Lionel fait un petit controle du velo, et il revient deconfit ; " angel, on a un probleme, la jante est fissurree !!"

 

Tout s'accelere, Peggy (hote Warmshowers) nous conduit au magasin de velo, on commande alors une nouvelle jante, on programme la reparation, on decalle le ferry au jeudi matin, et c'est avec grand plaisir que nous savourons deux jours de repos forces supplementaires.

 

Un grand merci a Peggy et Daniel pour leur aide, et leur accueil. En echange nous nous sommes occupes de leur faire tous les repas et donner les croquettes au chat !!

 

Aujourd'hui a Picton, nous decouvrons l'ambiance de la premiere ville de l'ile du sud, demain en route....vers Nelson, normalement.

 

Nous avons 5 semaines devant nous, le 16 fevrier prochain nous nous envolerons de Christchurch pour de nouvelles destinations...

 

A bientot, on vous embrasse,

Les grenouilles

 

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/NouvelAn2014?authkey=Gv1sRgCI2B9orlgce_qgE#

 



De Coromandel a Napier

Publié le 29/12/2013 à 08:09 par frogtandem

 File:Flag of New Zealand.svg

Dimanche 29 decembre 2013

J 912

Napier, Nouvelle-Zelande

Retour prevu le 28 juin 2014, Place Stanislas, Nancy

km 51 800

 

 

 

Bonjour a tous,

 

Certaines journees nous mettent completement a plat, nous sommes alors bien contents d'arriver au lieu prealablement fixe pour nous detendre...

 

A Waihi donc, nous savourons un cafe, en terrasse, au soleil apres 70 kms de grimpettes dans la region de Coromandel. Vers 16h00, apres un ravitaillement en vivres, nous partons a la recherche d'un jardin pour planter la tente, mais apres quelques metres nous cassons un rayon, la pause reparation s'impose ! C'est alors que Kevin nous accoste, il est intrigue par notre engin -encore un- et nous propose finalement de venir chez lui...seul HIC il vit a 25 kms de la. Certes, c'est sur notre route pour le lendemain, mais nous refusons, nous n'avons aucun courage d'avancer plus... il insiste...on ne resiste pas. Compromis ; il nous allege en prenant 3 de nos sacs dans sa voiture. Nous faisons donc confiance a cet illustre inconnu qui part avec presque toute notre vie...

 

1h15 plus tard, nous nous retrouvons chez lui et nous ne regrettons pas d'avoir fait confiance a ce charmant monsieur qui nous a fait passer une super soiree. Nous l'avons motive pour venir rouler quelques jours avec nous, et demain il nous rejoind a Napier pour un trip de quelques jours vers Wellington.

 

Entre temps, il y a eu Noel.

Alors que nous passons la journee du 23 decembre chez Helen et Philip a Tauranga, ils invitent leurs voisins francais...nous sympatisons et ils nous proposent de venir reveillonner avec eux.

 

Un Noel kiwi c'est comment alors ?

C'est relax, on garde nos tenues du jour, on sort les bouteilles de vin, on prepare un barbecue et quelques amuse-gueule, et on savoure un delicieux camembert "Le Rustique" s'il vous plait, apporte par Rex, soucieux de satisfaire nos papilles francaises !!

 

Bonne soiree suivie du 25 decembre, tous ensemble avec ballade dans la foret native neo-zelandaise, et d'un petit tour a la plage, re-barbecue, grandes discussions, champagne et chocolats, bref un Noel que nous ne sommes pas prets d'oublier.

 

Un grand merci a Luc, Mary et a leurs enfants pour leur accueil, car loin des notres, Noel peut vite devenir triste. Le 26 decembre nous les quittons la boule au ventre, c'est assez rare de ressentir ca, mais le voyage c'est aussi apprendre a quitter les gens qui nous donnent tant, et qui font de notre periple, une experience hors du commun.

 

 

 

Apres quelques coups de pedales, nous savourons notre liberte retrouvee sur les routes qui nous menent vers Rotorua, Taupo et enfin Napier. En trois jours nous bouclons plus de 300 kms muscles, mais apprecions toujours autant la vie facile "made in New Zeland "!!

 

 

 

L'aventure continue vers Wellington....

 

On vous embrasse, a bientot, et bon reveillon du Nouvel an a tous !!

 

Vos grenouilles.

 

Lien pour les photos ;

 https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/DeCoromandelANapier?authkey=Gv1sRgCNqKtMqe17jy7wE#

 

 

 

 



Du cap Reinga a Coromandel

Publié le 19/12/2013 à 03:24 par frogtandem

 

File:Flag of New Zealand.svg

 

Jeudi 19 decembre 2013

J 902

Km 51 250

Coromandel, NZ

Retour prevu le 28 juin 2014, Place Stanislas, Nancy.

 

 

 

 

 

 

Bonjour a tous,


Il est parfois difficile d'avancer, de ne pas savoir ce que l'on va trouver sur notre chemin, et surtout ne pas savoir ou l'on va dormir...voila le plus perturbant quand on est dans un pays ou le camping sauvage est restreint...alors il m'arrive de demander a Lionel avec une moue caracteristique, et un air depite ;

-"on va dormir ou ce soir doudou ???"

 il me rassure en me disant de ne pas m'inquieter..

Et quelques heures apres -une fois que la magie du voyage a velo a operee- a planter la tente dans un jardin, face a la mer... on nous propose une douche, puis on nous recompense de nos durs efforts par un jaccuzzi...alors la, on ne repond plus de rien, on savoure et on s'exclame ; "c'est dingue non ?!!"


Et oui c'est a peine croyable, tous les jours se suivent et ne ressemblent pas, sauf en un point ; les gens !! Entre contacts improvises et contacts "Warmshowers", nous trouvons refuge tous les soirs.

 

Nous avons, ces derniers jours, boucle la boucle au nord de l'ile du nord en allant jusqu'au Cap Reinga. Nous etions seuls au petit matin pour admirer la vue, la ou la mer de Tasmanie et l'ocean Pacifique se rejoignent...un beau panorama.

 

De retour a proximite d'Auckland nous retrouvons une famille laissee il y a deux semaines, ils nous ont chouchoutes comme leurs propres enfants et nous ont organises la suite du parcours; nous avons directement rejoind la Peninsule de Coromandel par ferry et un autre paysage se dessine, ca promet d'etre encore agreable.

 

 

 

Par chez nous les temperatures avoisinent les 25/30 degres, les jours sont tres longs, puisque c'est bientot l'ete. De 5h30 a presque 21h00 nous profitons de la lumiere , et notre 3eme Noel au soleil approche a grands pas...

 

La meteo est tres bonne, quelques orages, mais dans l'ensemble, le soleil est bien present et comme il ets tres agressif, il nous faut nous couvrir presque integralement pour eviter les vilains coups de soleil...mais par ici c'est notre seul veritable ennemi, puisque contrairement a l'Australie, les animaux dit "dangereux" n'existent pas.

 

Le saviez-vous ? il n'y a aucun serpent en Nouvelle-Zelande, et aucune araignee "mortelle". Les vaches et les moutons dominent le territoire. Les possums aussi, ils sont tellement nombreux, que les automobilistes ont pour consigne de ne pas s'arreter et de les ecraser...a nous les cadavres sur les routes !!!

Les oiseaux, quant a eux, sont menaces par les rats et les chats..et oui ils ne volent pas ou mettent un temps fou a prendre leur envol, ce qui les rend vulnerables face aux predateurs... Esperons que nous aurons quand meme la chance de voir le fameux kiwi.

 

Voila pour les nouvelles, on se regale, vous l'aurez compris...

On vous embrasse et on vous souhaite de bonnes fetes de fin d'annee,

 

Et nous avons une grande pensee  pour Annie et Francoise...

Les grenouilles.


Lien pour les photos;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/CapNordNZ?authkey=Gv1sRgCIzzw9vFoPO1XQ#

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Au pays des kiwis !

Publié le 08/12/2013 à 02:36 par frogtandem

 File:Flag of New Zealand.svg

 

 

Dimanche 8 decembre 2013

km 50 560

J 891

Retour prevu le 28 juin 2014, Place Stanislas, Nancy

Kaitaia, Nouvelle Zelande

 

 

 

Bonjour a tous,

 

Voila deja une semaine que nous nous posions sur le sol neo-zelandais.

 

37 eme pays de notre voyage, le bout du bout, l'autre cote de la terre, nous y sommes arrives...Bienvenue au pays des kiwis, du rugby et des maoris !

 

La Nouvelle-Zelande est composee de deux grandes iles principales ; l'ile du nord et l ' ile du sud. Un peu plus de 4 millions d'habitants, dont la repartition est tres inegale puisque 3 millions vivient dans le nord, contre 1 million dans le sud.

 

Connue pour son climat tempere, il y pleut presque la moitie de l'annee mais les temperatures restent toujours tres agreables entre 10 et 30 degres.

 

En ce moment c'est l'ete, nous sommes arrives a Auckland et nous remontons vers le Cap Reinga a l'extreme pointe nord du pays.

 

On nous avait promis un paysage magnifique, et en effet on ne s'ennuie pas sur les routes sinueuses, aux grimpettes incessantes, au milieu des collines et d'une vegetation luxuriante. Le panorama change tres frequement ce qui fait la beaute de l'ile, prairies, forets, plaines, et bords mer...meme sous la pluie c'est tres joli !!

 

Nos jambes tentent de s'adapter au relief eprouvant et certains muscles endormis, se reveillent douloureusement. Mais heureusement pour nous les temps de recuperation si importants, sont tres confortables dans notre nouvelle tente !! A Melbourne, Tim et Melissa nous ont proposes d'echanger leur tente 3 places, contre la notre 2 places et tres "rikiki" , et depuis..on serait presque a refuser un lit tellement nous y sommes bien installes !

 

 

En une semaine nous avons ete tres tres agreablement surpris de l'hospitalite des locaux, nous avons ete spontanement invites a dormir 5 fois et sinon nous demandons a planter la tente...un bon moyen pour nous de nous adapter et de decouvrir le pays a travers ses habitants, leur mode de vie et leurs bons conseils pour visiter les lieux.

 

Quelques reperes ;

20 000 kms nous separent de la France

12 heures de decallage horaire (+12)

2000 kms de l'extreme pointe nord, a l'extreme pointe sud

10 dollars NZ = 6 euros

soit le litre de Diesel a 0,62 cts d'euros

1 kg de bananes = 0,60 cts d'euros

1 kg de carottes = 0,70 cts d'euros....

 

Voila pour les bonnes nouvelles du moment, l'aventure continue...

A bientot,

Vos grenouilles courbaturees !!

 

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/DerniersJoursEnAustralieEtDebutEnNouvelleZelande?authkey=Gv1sRgCIaW2bHtgtmyKw#

 

 

 

 



Première page | <<< | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | >>> | Dernière page