b2.JANVIER 2012

Samedi 21 janvier 2012

J 202

Leon, Nicaragua

13 050 km

Bonjour a tous,

La turista nous aura mene la vie dure pendant une semaine, a tour de role nous avons ete malades, au point que Lionel a du etre hospitalise pendant 24 heures afin que les antibiotiques par perfusion soient plus efficaces.

Nous avons donc teste la medecine guatemalteque et nous ne sommes pas trop mal tombes.

L'auberge ou nous etions, a Antigua, etait tres agreable, un lieu ideal pour passer ce mauvais moment.

Le 13 janvier nous avons repris la route en direction du Salvador, nous mettons deux jours pour rejoindre la frontiere, nous passons rapidement de 1500m d'altitude a 50m soit une augmentation de la chaleur, le compteur affiche entre 35 et 40 degres, sur ces routes bosselees l'energie n'est pas totalement retrouvee, mais le moral est bon.

Le 14 nous arrivons a la ville frontiere avec le Salvador, c'est la que les galeres commencent...

Nous presentons nos passeports, mais visiblement il y a quelque chose qui coince ; nous n'avons pas le tampon de sortie du Mexique et il le faut pour rentrer au Salvador...allez y comprendre quelque chose.

Bref, les douaniers s'agitent et on en vient au fait ; si l'on veut passer la frontiere il faudra payer une amende de 114 dollars par personne mais comme ils sont concilliants ils nous font une remise de 50 %, le tout a payer en espece, bien entendu !!

On sent l'arnaque a plein nez, on rebrousse chemin et allons contacter l'Ambassade de France pour expliquer notre probleme, on nous confirme l'incoherence, l'amende demandee n'est pas justifiee !

Nous retournons a la douane, fiers de nos informations et bien decides a ne pas se faire avoir. Ils tentent alors l'intimidation avec la presence de plusieurs douaniers et de la Police, on ne cede pas, on revendique nos droits, on demande a lire les textes de lois, on demande a faire appeler l'Ambassade, bref ils abdiquent et nous laissent passer sans amende avec 15 jours pour traverser, yes !! on les a eu !!

Nous vous epargnons les details mais cette aventure a dure en tout pendant 4 h 30.

Entre temps nous avons rencontre Claudia et Christian deux cyclistes luxembourgeois en voyage depuis 8 mois, ils sont partis d'Alaska et lorsque nous les rencontrons nous discutons pendant de longues minutes de nos aventures respectives.

Apres une nuit passe dans le meme hotel, nous decidons alors de faire un bout de chemin tous les 4, et depuis une semaine nous sommes sur les routes d'Amerique Centrale. L'entente est bonne, le rythme est quasi identique et on se sent plus forts. Christian est cuisinier et bien sur il nous prepare de bons petits plats..

Nous avons traverse les Salvador en quatre jours, mini pays ou les plages de sable noir sont magnifiques, les routes sont plutot plates les quelques bosses nous ont quand meme donne chaud mais nous y sommes arrives !! Un pays agreable surtout a velo...puis nous avions deux options pour la suite ; soit traverser le Honduras pour rejoindre le Nicaragua ou alors passer directement au Nicaragua par la voie maritime car le Honduras etant le pays le plus dangereux au monde...autant l'eviter !!

C'est donc apres quelques recherches que nous embarquons tous les quatre pour deux heures demi de traversee sur une "loncha" petit bateau a moteur rien que pour nous..(voir les photos), afin de rejoindre Potosi petite ville du Nicaragua. En chemin notre capitaine nous fait decouvrir de belles choses, une belle aventure pendant ce jour de repos.

Ici les routes sont belles et plates, la chaleur est encore plus intense mais plus seche, c'est le pays ou il y a le plus de volcans, tres joli, plus on descend vers le sud plus les impressions sont bonnes....a suivre le Costa Rica...non ne soyez pas jaloux !!!

 A bientot et si vous mangez une raclette, pensez a nous, un plat reconfortant comme celui ci manque meme aux voyageurs !

 On vous embrasse, a bientot

 Les grenouilles grillees par le soleil...

 Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/SalvadorNicaragua?authkey=Gv1sRgCNiCxu3mlOG5fg#

 Bonjour a tous,

Quelques nouvelles depuis que nous avons quitte Acapulco le 29 decembre dernier,,,

Tout d'abord nous avons commence par rejoindre la frontiere Guatemalteque en pick up, bus et velo. En trois jours nous avons donc effectue 1100 km au rythme des chargements, dechargements, attentes des bus, et pouce en l'air ! Nous avons passe notre soiree du 31 decembre dans un terminal d'autobus, a 21h30 nous nous sommes installes les matelas a meme le carrelage et nous nous sommes souhaite la bonne annee avant d'embarquer a bord du bus a 4h00 du matin, plutot original comme reveillon.!

Notre arrivee au Guatemala s'est faite le 1er janvier, nous avons ete decus par le Mexique et tous nos espoirs demeurent encore pour les pays d'Amerique Centrale.

Pays des anciennes civilisations Maya, la vegetation y est tres variee, region volcanique ou certains sont encore en activite.

Ici l'accueil a ete tres chaleureux, les gens nous sourient, nous aident a trouver notre chemin..lors d'une pause un couple nous a offert des barres de cereales ainsi que des pansements pour le genou de Lionel qui avait encore quelques epines d'oursins, puis quelques kilometres plus loin un monsieur nous sortira une petite table pour que l on puisse faire une pause gouter.

Cette meme journee  il fait une chaleur incroyable et la route et son relief sont tres difficiles. Alors que nous sommes en pleine ascension, un premier vehicule s'arrete le couple nous propose de finir la montee a bord de leur pick up car les montees sont tres raides, nous refusons, nous voulons continuer a velo, ils comprennent nous offrent deux oranges que nous engloutissons sur le champ, puis nous continuons notre grimpette.

Quelques metres plus tard un second vehicule avec deux hommes a son bord nous proposent la meme chose, avec un peu plus d'arguments convainquants ; ici aucun cycliste ne s'aventure tellement les montees sont raides et que ca va monter sur encore 20 km...nous cedons apres tout c'est aussi ca l'aventure !

A Santa Cruz del Quiche, les bonnes rencontres se poursuivent, un couple de boulangers nous ont invites a dormir chez eux, apres nous avoir offert des petits pains, gateaux ainsi que de nombreuses tasses de the, de cafe et un bon repas autour du poele dans leur cuisine.

Dans cette meme ville, alors que nous cherchons un autocollant du Guatemala pour coller sur notre velo, nous trouvons une petite imprimerie ou le monsieur touche par cette intention, nous a offert trois drapeaux. En meme temps il avait telephone a la television locale pour une interview...tres cocasse ; imaginez-nous en train de tenter de baraguiner quelques mots d'espagnol face a la petite camera !!

Nous avons profite des petits hotels locaux, en altitude la temperature chute fortement la nuit, un bon lit bien au chaud sous les grosses couvertures, est donc le bienvenu.

Nous avons suivi les conseils des habitants pour les coins sympas a visiter et nous nous sommes diriges vers la ville de Chichicastenango reputee pour son marche, pour les tisseuses, et pour les femmes encore habillees avec le costume traditionnel.

Les gens nous previennent tout de meme..ca va grimper !! Ah nous n'avons pas ete decus du voyage quatre jours consecutifs avec un maximum de 40 km par jour tellement les montees sont eprouvantes, du jamais vu, 6% de moyenne avec un pourcentage maximum de 21 %,,une horreur.

Apres le lac Atitlan, nous nous sommes diriges vers Antigua, une tres jolie ville, dite la plus belle d'Amerique Centrale, ici nous passons quelques jours afin de nous remettre de nos efforts ainsi que de la turista qui malmene nos petits ventres !!

A suivre le Salvador....

On vous embrasse.

A bientot

Ps; les liens des articles precedants qui ne fonctionnaient plus ont ete remis a jour, merci Manu.

  lien pour les photos

https://picasaweb.google.com/103788278582061528336/Guatemala02?authkey=Gv1sRgCNb99rTSxsaPWg#

Dimanche 8 janvier 2012

Jour 189

Km 12 423

Antigua, Guatemala