f.FEVRIER 2014

Samedi 15 fevrier 2014

J 960

km 55 000

Christchurch, Nouvelle-Zelande

Postes aux fenetres de notre observatoire, les jumelles collees aux yeux, l'appareil photo pret a prendre le cliche, nous fixons les vagues qui viennent mourir sur la plage de galets...

Apres plus de 30 minutes, le mal de mer me prend...mais patience ils vont arriver...au couche du soleil ils viendront secher leurs petites plumes avant de passer la nuit hors de l'eau, nous les attendons avec impatience ces fameux petits pingouins aux yeux jaunes.Et les voila...un beau moment, hors du commun, merci a simon de nous avoir conduit jusqu'a eux !

Nous avons passe encore de bons moments sur les routes neo-zelandaises, avec des rencontres originales, nous montrant encore une fois que les gens sont incroyablement sympathiques. Une seule experience "warmshowers" aura ete un peu decevante, nous avons cohabite avec ce couple, nous sommes restes polis, mais c'etait derangeant de ne pas se sentir a l'aise...et oui tous les etres humains ne sommes pas compatibles !

Comme vous pourrez le voir sur les photos, nous avons eu la chance de planter la tente face au Mont Cook, au bord du lac Pukaki, une soiree assez exceptionnelle, avec un panorama...magique.

Nous sommes a Christchurch, ville qui a connue un terrible tremblement de terre il y a trois ans et qui est encore un veritable chantier...des travaux partout, des grues, des routes defoncees, la nature a ete bien rude avec les locaux.

Nous quittons demain la Nouvelle-Zelande apres 10 semaines a sillonner les routes. Nous ajoutons 5000 kms au compteur, pas des plus faciles mais nous avons ete largement recompenses par la gentillesses des locaux, et la beaute des paysages.

Nous nous octroyons une petite semaine de vacances en Thailande avant de rejoindre notre famille a Athenes, en Grece le 23 fevrier prochain...

A suivre notre traversee en Europe...

L'aventure continue..

On vous embrasse, a bientot

Les grenouilles

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/109927943098694689874/FinNZ?authkey=Gv1sRgCLjes8fF4amRmQE#

Dimanche 2 fevrier 2014

J 947

Km 54 115

Balclutha, NZ

Bonjour a tous,

Des couleurs et des saveurs ;

Des lupins par centaines colorent les bords de routes, ainsi que des hectares de plantations de fruits. En ce moment, c'est la saison des abricots, des peches, des cerises...les pauses gouter sont donc un delice. Les prix sont plutot raisonnables car les producteurs vendent directement leurs produits a la ferme. Ou alors carrement gratuits quand nous avons la chance de trouver des pruniers abandonnes et garnis de bons fruits !

Hors-Serie :

Apres deux mois chez les kiwis nous venons vous faire part de nos quelques observations sur les coutumes, les traditions ou tout simplement le mode de vie.

L’economie

Principalement les produits de la ferme, la laine ou les produits laitiers. On pourra y ajouter ces dernieres annees ; le tourisme, le vin et les productions de films (Seigneurs des Anneaux, The Hobbit).

Beaucoup d’exportation vers l’Australie, la Chine, Les USA et le Japon…

Nous notons un bon niveau de vie par ici…

La religion

Elle reste donc assez presente dans le pays, ils estiment que la moitie des habitants pratiquent un culte qui est majoritairement protesant ou catholique. Il sera donc tres frequent de dire les graces avant de passer a table ou alors de lire des psaumes dans toutes les pieces de la maison.

A l’ecole

Apparement le système scolaire est assez leger surtout au niveau du lycee et universitaire. Les exigences ne sont pas aussi poussees que dans nos pays europeens et nous pouvons observer des jeunes dynamiques, mais qui doivent souvent s’ouvrir aux cultures exterieures par le voyage.

Les gens plus ages sont quant a eux, assez naifs, nous sommes parfois impressionnes de leurs reactions face a certains sujets de conversations.

Enfin il est tres frequent de voir des ecoles de filles et des ecoles de garcons…ahhhh les traditions anglaises persistent par ici !! Faudrait devergonder tout ca !!

La nature

Elle tient une place tres importante dans la vie des neo-zelandais, ils aiment marcher, camper, decouvrir leur si beau pays par de nombreuses activites de plein air. Ils sont tres respecteux et soucieux de l’environnement et tout est propre, bref le monde des bisounours…

Enfin, Les traditions culinaires…

Traditions ou faute de gout ?? Mes papilles francaises me font pencher vers la deuxieme option.

Le fromage se mange en snack avant les repas servi avec des crackers et de la confiture ou des fruits.

Une recette originale de sauce salade est faite a base de lait concentre sucre…

Pas ou rarement de desserts,

Les repas du midi ; les lunchs, sont exclusivement des sandwichs accompagnes d’une boisson chaude et sucree…

Le sucre/sale c’est donc leur « dada », mais ils tentent de faire un effort quand ils ont des francais a leur table car nous avons TRES TRES bonne reputation, soyons fieres de notre France et de nos traditions !!

Aujourd’hui a Balclutha nous reposons nos gambettes, et il nous reste encore 15 jours en NZ, donc direction Christchurch.

A bientôt

On vous embrasse et merci pour vos nombreuses visites, vos inscriptions…et vos messages..

Vos grenouilles

Lien pour les photos ;

https://picasaweb.google.com/109927943098694689874/SudIleDuSudNZ?authkey=Gv1sRgCPWVk824ypyYrQE#